首先，抄袭和借鉴的定义必须被明确区分开来。
抄袭的行为定义广义上指的是将他人已有的文字画作等未经允许直接或间接的用于自己的作品。抄袭说得严重就是剽窃，是违反知识产权的行为。
借鉴则是注明了出处，对他人作品的局部进行借鉴或比对引用，是诚实并公正的尊重他人知识产权的。
在中国，抄袭确实是较为广泛存在的现象。这是法规还不完善的后果，但同时也严重阻碍着思想进步。大家你拿我的我拿他的，新文化成果的数量和十三亿人的泱泱大国的人口实在形成了很鲜明的很讽刺的对比。
在北美和欧洲发达国家，从七年级(差不多就是初中)开始就强调知识产权的重要性，copyright和私有财产一样神圣不可侵犯。美国和加拿大的大学，一旦查出有在论文中有引用但没有注明出处的“借鉴”全部视为抄袭剽窃，情节严重的开除学籍，想要在北美洲大陆上大学的可能性几乎为零。
抄袭就是copy，而借鉴是注明原著的paraphrase或summarize
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考