傲澜潮汕话是什么意思

如题所述

傲澜潮汕话是表示震撼的意思。

潮汕方言,潮州因为地域的关系,注定与海有着不解之缘,沿海一带,靠海吃海,当年过番畔的父老乡亲,也多是下南洋,所以,“傲澜”一词的形成,和潮汕前人艰辛的生活不无关系,大凡文字,都是经过生活的锻造、提炼,才能交口相传,“傲澜”一词的形成,想必也是这般。

潮语的特点:

潮语的特点是语法特殊、词汇丰富、音韵独特、古语义多等,如现代汉语是四声拼读,但潮语仍保留着八音拼读的语音系统,发音复杂,以前有十六音之说,现在是八音,而且土话掺杂太多,外人不易学到,潮语中客人叫人客,母鸡叫鸡母,步行叫行路,铁锅叫鼎,瓶子叫樽等等。

潮语中古汉语保留较完整,潮语一字多义,一个“食”字,几乎包括了喝、吃、饮、吮、吸等所有的口腔饮食动作,如食(吸)烟、食(喝)酒、食(啃)蔗、食(饮)水等,概括起来就是语法特殊、词汇丰富、音韵独特、古语义多等。

潮语中古汉语保留较完整,潮语一字多义,一个“食”字,几乎包括了喝、吃、饮、吮、吸等所有的口腔饮食动作,如食(吸)烟、食(喝)酒、食(啃)蔗、食(饮)水等。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-05-23
傲澜属于潮汕方言,傲澜是形容一个人为人处事很差劲,很不会做人。
有一个人,不曾对别人提起,却总是在心里想念。惦念的人,总有一个让人心疼的名字,惦念着远方的你,却不知道该如何面对你。

经过那座小城,总有太多的感慨,一别经年,我们都变了模样,一个转身,谁的身影苍凉了时光。

时间没有抹去你的痕迹,岁月深处,总有最深的思量。一辈子,总有一个人,只是一个过客,却成了记忆里的常客。

如今,是谁守在你身边,陪你看细水长流?爱你,心心念念,余生,愿你安好,我亦无恙。一句再见,不说后悔,感谢遇见,让我们有了一份最美的缘分。

你是我最美的遇见,可惜,相逢短暂。原来,这世间,有一种结局,是各自安好。你似落叶飘向远方,独留我一个人守在秋季。

陪你走过的街,人来人往,陪你看过的夕阳,还是最美的样子。对你总是有太多的眷恋,看着你的留言,泪流满面。

若一切可以重来,你会在哪里等我?我想,我们都会成为更好的自己,有一天,你会明白我的心情,也会懂得爱情。剪一段旧时光,提笔,句句都是你。你成了别人的风景,却看湿了我的眼睛,你是天边的月,寄托了我无尽的思念。
第2个回答  2021-05-23
今天咱们来聊聊,能让丰田改名的潮汕朋友!

去年11月,一汽丰田在广州车展发布了一款全新车型——ALLION,新车当时的命名逻辑与往常一样,直接将英文名进行音译,而傲澜就是ALLION的中文音译。但是,咱们去年在广州车展里说过。

“傲澜”两个字在潮汕话(闽南语系)的发音里,其中的含义有些“晦气”,甚至是带有一定的侮辱性。

所以,如果新车的命名逻辑是直接将ALLION进行音译,结果显然与凡事都讲究吉利的潮汕当地风俗相违背的。“傲澜”的名字,也导致ALLION在发布之前,就因为不好的意头而“火”了起来。

那怎么办呢?毕竟一汽丰田还是比丰田更了解咱们的文化,所以前些日子来了一场证明行动,名字称为——亚洲狮!

很多朋友说,丰田这是要蹭亚洲龙的光环!

别闹,亚洲龙在丰田里卖的可很一般。

丰田的解释是。。。ALLION拆分为两部分,后半部分是狮子的英文单词,所以新车名字带有“狮”字。这个??硬凑呀!

其实对于名字这个事,大家可以预料到,日本丰田汽车公司成为全球销量第一的汽车企业。而中国市场占近20%,而在国内对丰田对丰田最喜欢的省份无疑是南方的潮汕地区。

如果我们走在广东,福建的大街小巷,丰田系车型会随时映入眼帘。而咱们也别忘了,这些地方也都是广汽丰田的大本营。

所以,一汽丰田南征再加上对中国市场的器重,亚洲狮!这个名字很有“底蕴”本回答被网友采纳
相似回答