意思是一样的。
1、甘之若饴
读音： gān zhī ruò yí
解释：指为了从事某种工作，甘愿承受艰难、痛苦。
出处：宋·文天祥《正气歌》诗：“鼎镬甘如饴，求之不可得。”
白话释义：鼎锅心甘情愿，寻找不可能。
2、甘之如饴
读音：gān zhī rú yí
解释：甘：甜；饴：麦芽糖浆。感到像糖那样甜。指为了从事某种工作，甘愿承受艰难、痛苦。
出处：宋·真德秀《送周天骥序》：“非义之富贵；远之如垢污；不幸而贱贫；甘之如饴蜜。”
白话释义：非正义的富贵；远的如污垢；不幸而鄙视贫穷；甘之如蜜糖。
扩展资料
甘之如饴近义词：何乐不为、甘心情愿
1、何乐不为
读音：hé lè bù wéi
解释：乐：乐意；为：做。有什么不乐于去做的呢？表示愿意去做。
出处：清·李汝珍《镜花缘》第三十六回：“况又发给工钱饭食，那些小民，何乐不为？”
2、甘心情愿
读音：gān xīn qíng yuàn
解释：心里完全愿意，没有一点勉强。多指自愿作出某种牺牲。
出处：宋·王明清《摭青杂说》：“女曰：‘此事儿甘心情愿也。’遂许之。”
白话释义：女儿说，这件事情是心甘情愿的，于是同意了。