这是个翻译的问题，可能是指一个学校也可能是两个。
University of Dublin直译是都柏林大学，这个大学只有一个实际教学的学院，是Trinity College，也就是圣三一学院。由于只有一个学院的原因一般情况下这个学校都被叫做Trinity College, Dublin，缩写是TCD。国内一般也都把这个学校翻译成圣三一大学或者圣三一学院，全称应该是都柏林大学圣三一学院。
University College Dublin，缩写UCD，直译都柏林大学院，是都柏林另外一所大学。由于国内没有大学院这个概念所以一般翻译成都柏林大学。如果是国内的留学中介看到的材料一般都柏林大学是指这个。
两个学校都是相当好的学校，TCD世界排名50左右，UCD排名100左右，是爱尔兰最好的两个学校。
我本人是TCD毕业的，有什么问题可以追问。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考