紧急求助!!翻译一篇很短的作文 中翻英 谢谢!!

中文内容是:
我是一名普通的服务员 至少我是这么认为的。我一直勤勤恳恳地工作,从不抱怨、不偷懒。我热爱我的工作,除了把份内事做好,我还为客人提供许多贴心的服务。他们满意的笑容就是我最大的动力,可是我却因此成了“扰乱机场秩序之人”。对于被解雇,我感到非常的遗憾和不解,难道好员工是多余的吗?
我认为,勤奋工作是一种美德。勤奋工作的员工能吸引更多消费者为公司带来更大的经济利益,同时还能提升企业形象,带动整个公司的工作氛围。员工勤奋的工作给消费者带来了极大的便利,他们可以享受到细致的服务。这样更容易建立起消费者与商家之间良好的互惠互利关系。积极勤奋的工作态度之于员工自身更有好处。我们将感到工作更加充实,更有成就感。上司更看好勤奋的职工,赋予他们升迁的可能。
当我看到店里其他懒散的服务员,觉得很不应该,因为积极的工作氛围很重要。后来他们对我的排挤和你们对于我的解雇,另我非常沮丧!我觉得公司、社会应该呼唤更多的像我这样勤奋工作的员工们,多多益善。
望好好考虑。

中文大概就是这样,可以根据自己的理解稍做变动。四级的英语水平即可,不要太深奥。不要求助谷歌翻译什么的!!那翻出来的东西很X疼。。。

I am a normal attendant in the shop, at least I think so. I have been working diligently, never complaining, never lazy. I love my job. In addition to doing the routine tasks well, I also offer many thoughtful services to my customers. Their smile with satisfaction is my greatest motivation. However, due to my extra services, I became a "disturbing the order of the airport person". I was dismissed, and I feel very sorry and do not understand why. Is being a good employee not right?
I consider that hard work is a virtue. Hard-working employees of the company can attract more consumers to bring greater economic benefits, enhancing corporate image and promoting the company's work environment. Hard-working staff gives consumers great convenience. They can enjoy the meticulous service. A mutually beneficial relationship between consumer and supplier is easier to establish. Positive attitude toward hard work is also beneficial to the staff himself. He will find work more fulfilling, with more satisfaction. Supervisors like the hard-working staff and give them higher promotion opportunities.
When I see other lazy attendants in the shop, I feel they are wrong because a positive work environment is very important to all. But they crowded me out and finally resulted my dismissal by you. This made me very depressed! I think the company and the society should call for more hard-working staff like me, the more the better.
The above for your kind consideration please.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-26
I am an ordinary waiter; at least it’s what I think. I am always hard-working and never complain about anything. I love my job, so except doing well with my oriented work, I also offer my dear customers many extra services. Their smile from deep heart is the power for me to work harder, but somehow I become a person who breaks the order of airport. As for my being fired, I feel so sorry and confused, is it that true that a good employee is unaccepted? In my view, a waiter with the virtue of hard-working may attract more customers to come and as a result bring more rewards. What’s more, this may beatify enterprise image and bring a better atmosphere for staffs. Hard-working employees can really bring huge convenience for the customers, while accepting meticulous service, better relationship between is built. And for us employees, we will feel our life full filled if we work hard. Every time when I saw other waiters being lazy, I felt so sorry, as it’s so important to build an excellent working atmosphere. So, later on, they isolated me and you fired me, which makes me feel so depressed. After all, I do think the enterprises and the society need the kind of hard-working persons like me, and the more the better. I hope you can consider this.
第2个回答  2011-05-26
I am an ordinary attendant, at least I believe so. I have been working diligently; I never complained nor loaf on the job. I loved my job, in addition to complete my own tasks, I also offered many thoughtful services to customers. Their satisfied smile was my greatest motivation, but I became the "person who disturbs the order of the airport". For being dismissed, I felt very sorry and confused, are good employees not needed?
I think that hard working is a virtue. Hard-working employees can attract more consumers to bring greater economic benefits for the company, meanwhile, they can enhance the corporation's image and improve the company's work atmosphere. Staffs' hard work provides consumers a great convenience; consumers can enjoy meticulous services. So it is easier to establish a mutually beneficial relationship between consumers and businesses. Positive working attitude is more beneficial to staffs themselves. We will find work more fulfilling and satisfying. Leaders are more optimistic about the hard-working employees, giving them the possibilities of promotion.
When I saw the the other lazy waiters in the store, I felt it shouldn't be like that, because a positive working environment is very important. Later their marginalization to me and your dismissal made me very depressed! I think the company and the society should be calling for more hard-working staffs like me, the more the better.
Sincerely,
第3个回答  2011-05-26
我可以按照你的要求帮你翻译~一百字7块钱,站内联系哦
相似回答