这本书是我的，用英语说成This book is mine.
物主代词是表示所有关系的代词，也可称为代词属格。它分为形容词性物主代词和名词性物主代词两种。
名词性物主代词，有mine、yours、his、hers、its、ours、yours、theirs，除了mine之外，名词性物主代词都是在形容词性物主代词后面加-s构成。
物主代词即是人称代词属格，表示“所有”。与人称代词一样，也分第一人称、第二人称和第三人称，每个人称分单数和复数，第三人称单数还分阳性、阴性和中性。物主代词有形容词性和名词性两种。
名词性物主代词相当于名词，不能用于名词之前，说话时要加重语气。它们的形式取决于它们所指代的名词或代词。如：
That isn’t my own car; mine is being repaired. 那不是我自己的车，我的车正在修理。
Their house is larger than ours. 他们的房子比我们的大。
We’ll have to separate his from yours. 我们得把他的东西同你的分开。
名词性物主代词在句中可用作主语、动词宾语、介词宾语和表语等。
1)用作主语(多用于正式文体)。如：
This is your pen. Mine is in the box. 这是你的笔。我的在盒子里。
Hers is a pretty colorless life. 她的生活是一种相当平淡的生活。
He realized his was not merely medical work, but also a serous political task. 他认识到他的工作不仅仅是医疗工作，而且还是一项严肃的政治任务。
2)用作动词宾语。如：
I have broken my pencil. Please give me yours. 我把我的铅笔弄断了，请把你的给我。
He cooks his own meals and she hers. 他做他自己的饭，而她也做她自己的饭。
They lost all their money, so we gave them ours. 他们把钱全丢了，所以我们把我们的给了他们。
3)用作介系词宾语。如：
Her daughter is rather stupid, but both of yours are very clever. 她的女儿有点笨，你的两个女儿倒很聪明。
About Wesley and Whitefield, no movement in English history compares with theirs. 谈到卫斯理和怀特菲尔德，英国历史上没有一次运动比得他们的运动。
She would shut herself up in her room, Julio in his. 她常把自己关在房间里，而朱利奥也是一样。
4)用作表语。如：
This garden is ours. 这个花园是我们的。
—Whose book is this? 这是谁的书?
—It’s mine. 是我的。
He knew that the house was hers. 他知道那房子是她的。
5)用作礼貌用语。如：
A Happy New Year to you and yours from me and mine. 我和我全家祝你和你的全家新年快乐。
ours sincerely (truly, faithfully) 您的忠诚的(忠实的，可以依赖的)(书信落款的英国用法，美国多将yours放在sincerely等之后)
名词性物主代词有时亦可与of连用，构成双重属格。
1)表部分概念。如：
He is a friend of mine. 他是我的一个朋友。
Is he a neighbor of yours? 他是你的一个邻居吗?
2)有感情色彩。如：
Look at that big nose of his! 看他那大鼻子!(有贬意)
Never does this dog of ours bite. 我们的这条狗从不咬人。(有褒意)
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考