"据我所知..."英文怎么说？？

Question

我想说“据我所知，***和+++的产地是一个地方。”

Answer 1

"据我所知..."的英文是：as far as I know

as far as I know 意为：据我所知、就我所知

短语：

1、Far As I Know 据我所知

2、So far as I know 据我所知 ; 据咋所知 ; 据俺所知

3、afaikas far as i know 我只知道

例句：Most languages, as far as I know, have similar expressions. 

译文：据我所知，很多语言，都有类似的表达方式。

扩展资料

as far as I know的近义词：for all I know 、As far as I can see

一、for all I know 

for all I know意为：就我所知

例句：

I may stay here, or I may end up in India for all I know. 

译文：可能留在这里，或者就我所知可能在印度一直生活下去。

二、As far as I can see

As far as I can see意为：据我所见，在我看来

例句：as far as I can see , the only candidates are facts about concepts. 

译文：在我看来，唯一的候选者是关于概念的事实。

Answer 2

As far as I know...
According to what I know...
According to my understanding...
To my knowledge...
For all I know...

As far as I know, the origins of A and B are the same.本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

一般用 As far as I know

还可以用 To my knowledge

Answer 4

As far as I know,

As far as I know...
According to what I know...
According to my understanding...
To my knowledge...
For all I know...

一般用 As far as I know

还可以用 To my knowledge

Answer 5