第1个回答 2011-06-11
英语原句:We already walked too far, down to we had forgotten why embarked。出处:纪伯伦的《沙与沫》
第2个回答 2011-06-11
我们已经走得太远,以至于忘记了为什么而出发。(We already walked too far, down to we had forgotten why embarked.) —— 纪伯伦(Kahlil Gibran)
第3个回答 2011-06-11
楼上错了,出自纪伯伦的《先知》!本回答被提问者采纳