呼呼,下面的中文歌词是我买的衣衣的十周年纪念碟All my best里附送的中文歌词,是官方正版翻译哦。。。。而且这写歌词和网上搜的都不一样,全是我手打的。。。。希望采纳!!!(*^__^*) 嘻嘻。。
Time after time~花舞う街で~:
如果能够再一次与你相遇
我绝不会再放开牵你的手
宣告着春之尾声的 花佛堂
朦胧落樱舞
唤醒回忆的旋律
萦绕心中 温柔几多愁
Time after time
与你奇迹般的相遇
在微风轻拂的的街道上
轻轻牵起你的手 漫步过坡道
现在仍记得那约定
风中好似传来你的声音
薄冰般清晰 远久记忆
无暇顾及受伤的恐惧 许下诺
总有一天会再回到这里
与你重逢在 落樱之季
Time after time
一个人 信步落樱中
与你在一起的时光已然无法寻回
眼中所映出的 是别无二致的景色
泪水夺眶 我一直在等你
风中飘落的花瓣 落到水面上点起涟漪
你于我如此重要 难过到……
虽说每个人都是生来孤独
但都在不断坚持寻找着 某个人
可惜他们所追求的全都是些
虚幻又易碎的幻影
Time after time
在这条缤纷之路
若与你相逢 再也用不着任何约定
比任何人都脆弱 容易受到伤害的你
我这一次一定会守在 你身边。
Secret of my heart:
到底要 用怎样的言语
才能 让你明白我的心情
距离那件事已过了好久好久
纵使几多时光流转
还有你 在我身边微笑
可是我终究无法说出口
仅仅 仅仅只有那一句
Secret of my heart 我从未有过怀疑
哪怕我只能看见微乎其微的未来
坚信着 总有一天会找到真相
I can't say 再给我些时间
I'm waiting for a chance
像这样 安稳的时间里
就更加 想与你呆在一起
又害怕让你看见所有一切
稍与你拉开距离
却又感觉你的侧脸
仿佛破碎般 想去保护
让我好想更加靠近你
Secret of my heart 你是能够理解我的吧
不管是谁 都会有想要逃避的时候
只是若真如此 一切就都无法开始
I can't say 但我一定会
I'm calling for a chance
Can I tell the truth
说不出的那句话 一直在嘴边徘徊
Feenling in my heart 终于无法
再瞒下去 Cause I love you
I will be with you Wherever you are
Can you feel my heart?
Can't you see,you're my dream
我不想失去你啊
那么多 与你一起的珍贵时光
想放弃的话就请你 相信我
I just wanna say 我已不再迷茫
Can't you see,you're my heart
做工再好的东西
也总有一天会朽坏掉 毋庸置疑
我对你的心 却是永远永远不会改变
Secret of my heart Out future is forever
呼呼。。。。。终于打完了。。。累死了。(*^__^*) 嘻嘻
参考资料:仓木麻衣十周年纪念碟:All my best