• 所有问题

    • 文言文 英语怎么说?

    ?

    举报该问题
    推荐答案   2007-06-28
    文言文，古文都是classical Chinese
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-06-28
    poetry

    因为外国统称这些为poetry

    不过tranditional chinese, classical chinese应该也可以吧

    =枫's guarantee tag=
    第2个回答  2007-06-28
    The text talks a text
    第3个回答  2007-06-28
    classical style of writing

    或

    ancient chinese
    第4个回答  2007-06-28
    ancient Chinese
    12
    相似回答
    文言文(古文)用英语怎么说?答：1、文言文 翻译：writing in classical Chinese 例句：The best reading method of writings in classical chmese was discussed.探讨了文言文的最佳阅读方法。2、古文 翻译：Classical Chinese writing 例句：One of the pleasures of reading old letters is the knowledge that they need no answer.读...
    请问单词文言文怎么说答：文言文(古文) 用英语表达 翻译如下: Classical Chinese (ancient Chinese) 重点词汇释义: 文言文:classical style of writing 古文:prose written in the classical literary style; ancient style prose; ancient Chinese prose; (秦以前的字体) Chinese script before the Qin Dynasty 2. “词语”用文言文怎么说 ...
    文言文(古文)用英语怎么说答：文言文（古文）用英语表达Writings in classical style。重点词汇解释：1、classical adj. 经典的，传统的；和古希腊与古罗马文化相关的；（音乐）古典的；文科的，人文科学的；典型的，有代表性的；相对论和量子力学理论前的概念、理论的，古典力学的。n. 古典音乐。双语例句：Most classical music sends...
    文言文 英语怎么说?答：文言文，古文都是classical Chinese
    记叙文、议论文、说明文、文言文用专业英语怎么说?答：说明文应该是description，或者descriptive作为形容词。文言文的英文： the classical Chinese。文言文是指用古代的书面语言写的文章，通常文言文比较古奥难懂，因为文言文词汇都是古代的，而且还是古代的书面语言，现代人理解起来有难度。而你说的说明文、议论文是文章的类型，和文言文根本是两个不同的概念。
    英语怎么翻译文言文答：4. 文言文(古文)用英语怎么说 文言文(古文) 用英语表达 翻译如下: Classical Chinese (ancient Chinese) 重点词汇释义: 文言文:classical style of writing 古文:prose written in the classical literary style; ancient style prose; ancient Chinese prose; (秦以前的字体) Chinese script before the Qin Dynasty...
    大家正在搜
    英语在文言文中怎么说一篇文言文英文怎么说文言文用英语怎么翻译没有用文言文怎么说不能用文言文怎么说文言文怎么说不好用文言文怎么说每天用文言文怎么说最后一天文言文怎么说
    相关问题
    文言文（古文）用英语怎么说
    文言文用英文怎么说
    文言文翻译成英文
    文言文(古文)用英语怎么说?
    记叙文，议论文，说明文，文言文用专业英语怎么说
    上英语课用文言文怎么说
    用文言文和英文翻译这些句子
    中国古文如何翻译成英文？