it must be very comfortable to( live here)括号内还可以写啥?(并翻译出来)

那it must be very comfortable to是啥意思呢?
the best ( ) i've ever ( ) is ( )?这句子呢?

it must be very comfortable to (be with you)
和你在一起一定很舒服
it must be very comfortable to (have a glass of beer during hot summer)
炎热的夏天喝一杯啤酒一定爽死了追问

那it must be very comfortable to是啥意思呢?

追答

to的后面你可以添加做某事,翻译为做某事一定很舒服;comfortable是舒服的意思;

追问

the best (food) i've ever (eaten) is ( cherry )?这句子对不对呢?

追答

没太明白你的意思,你是不是想说“这是我吃过的最好吃的东西?如果是的话,可以翻译为It's the best thing I have ever had!
Sorry刚看到你的问题补充,你可以这样填空;
the best (song) i've ever (heard) is ( I love you)?
the best (food) i've ever (eaten) is ( cherry )?你这句话正确,但是可以把eaten改为had,因为eaten有点不地道;

追问

好的

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-19
it must be very comfortable to be living here.
在这住一定很舒服追问

还可以换成什么?

追答

it must be very comfortable to sit on
坐在这上一定很舒服

第2个回答  2011-07-19
it must be very comfortable to sit on .
第3个回答  2011-07-19
在这住可定很舒适。
因为个人觉得英语比较随意,在句子的后面可以添加宾补,状语,状补等等以及一些条件假设之类的补充
第4个回答  2011-07-19
to sleep on
相似回答