塞翁失马,安知非福,失之东偶,收之桑榆是什么意思

Question

最好一句一句解释

Answer 1

词 目 塞翁失马，焉知非福

发 音 sài wēng shī mǎ，yān zhī fēi fú

释 义 比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。同“塞翁失马，安知非福”。

失之东隅，收之桑榆

【出处】语见（南朝宋·范晔《后汉书·卷十七·冯异传第七》）：“玺书劳异曰：‘ 赤眉破平，士吏劳苦，始虽垂翅回溪，终能奋翼黾池，可谓‘失之东隅，收之桑榆’。方论功赏，以答大勋。’”
【用例】（清·王浚卿《冷眼观·第二十回》）：“谁知那个旗婆，犹自贼心未死，竟想‘失之东隅，收之桑榆’，胆敢又到孝感县境一个大字号店里去，仍照这么一做，这回他却是恶贯满盈，自寻败露了。”
【解说】东汉刘秀即位为光武帝后，派大将冯异率军西征，敉平赤眉军。赤眉佯败，在回溪之地大破冯军。冯异败回营寨后，重召散兵，复使人混入赤眉，然后内外夹攻，在崤底之地大破赤眉。事后，汉光武帝刘秀下诏奖之，谓冯异初虽在回溪失利，但终能在渑池获胜。可谓在此先有所失，后在彼终有所得，当论功行赏，以表战功。
【释义】① 东隅：指日出处，即早晨，喻初始。② 桑榆：指日落处，即夜晚，喻最终。
【失之东隅，收之桑榆】原指在某处先有所失，在另一处终有所得。后喻在某一面有所失败，但在另一面有所成就，常用此语。

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/16969661.html?fr=qrl3

Answer 2

1，失之东隅，收之桑榆
成语资料
　　词目：失之东隅，收之桑榆 　　注音：shī zhī dōng yú， shōu zhī sāng yú 　　释义：① 东隅：东方日出处，指早晨。② 桑榆：西方日落处日落时太阳的余晖照在桑榆树梢上，指傍晚。 　　失之东隅，收之桑榆：比喻这个时候失败了，另一个时候得到了补偿。 　　使用频率: 较少使用 　　近义词：塞翁失马，焉知非福 　　英 文：lose at sunrise and gain at sunset 　　用 法：复句式；作分句；含褒义 　　哲理寓意：矛盾的普遍性原理
编辑本段成语出处
　　语见（南朝宋·范晔《后汉书·卷十七·冯异传第七》）：“玺书劳异曰：‘ 赤眉破平，士吏劳苦，始虽垂翅回溪，终能奋翼黾池，可谓‘失之东隅，收之桑榆’。方论功赏，以答大勋。’”
编辑本段成语示例
示例1
　　（清·王浚卿《冷眼观·第二十回》）：“谁知那个旗婆，犹自贼心未死，竟想‘失之东隅，收之桑榆’，胆敢又到孝感县境一个大字号店里去，仍照这么一做，这回他却是恶贯满盈，自寻败露了。”
示例2
　　谷城之变，朕还是不肯治他的罪，仍望他“～”。（姚雪垠《李自成》第二卷第十九章）
编辑本段成语故事
　　东汉刘秀即位为光武帝后，派大将冯异率军西征，敉平赤眉军。赤眉佯败，在回溪之地大破冯军。冯异败回营寨后，重召散兵，复使人混入赤眉，然后内外夹攻，在崤底之地大破赤眉。事后，汉光武帝刘秀下诏奖之，谓冯异初虽在回溪失利，但终能在渑池获胜。可谓在此先有所失，后在彼终有所得，当论功行赏，以表战功。

2，塞翁失马，焉知非福
解释　
　　马无故而亡入胡，亡：逃跑。
　　居数月，居：这里是经过的意思。
　　其马将胡骏马而归，将：带领。
　　此何遽不为福乎，何遽：怎么就，表示反问。
　　近塞上之人有善术者，塞上：这里指长城一带；善术者：精通术数的人。术，术数，推测人事吉凶祸福的法术，如看相、占卜等，这是迷信活动。
　　家富良马，其子好骑，堕而折其髀，髀：大腿。
　　人皆吊之，吊：对其不幸表示安慰。
　　居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战，丁壮：壮年男子；引弦而战：拿起弓箭去打仗。引弦，拉开弓弦。
　　近塞之人，死者十九，十九：十分之九，意思是绝大部分。
　　此独以跛之故，父子相保，此：此人，这个人；跛：瘸腿；保：保全。
编辑本段
成语资料

　　【成语】塞翁失马，焉知非福
　　【注音】sài wēng shī mǎ , yān zhī fēi fú
　　【释义】比喻虽然一时受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。
　　【用法】作宾语、定语、分句；用于安慰语。
　　【结构】主谓式　
　　【英语】A loss, no bad thing
　　【日文】塞翁が马(さいおうがうま)
　　【法语】àquelquechosemalheurestbon
　　【近义词】失之东隅、因祸得福
　　【相反词】因福得祸
　　【押韵词】以强凌弱，以众暴寡、丢盔撂甲、抛盔弃甲、附庸风雅、墨守成法、虚舟飘瓦、讲经说法、不及之法、裒多增寡、腹中鳞甲
编辑本段
成语出处

古文
　　近塞上之人，有善术者。马无故亡而入胡，人皆吊之。其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归，人皆贺之。其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀（读音bi四声，股，大腿），人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战，近塞之人，死者十九，此独以跛之故，父子相保。
译文
　　靠近边塞的人，有个善于推测人事吉凶祸福的人。（他家的）马无缘无故跑到胡人那去了，大家都安慰他。那家的父亲说：“这又怎么马上就知道不是福气呢？”过了几个月，他家的马带着胡人的骏马回来了，大家都来祝贺他。那家的老人说：“这又怎么马上就知道不可能是祸患呢？”家里多了良马，那家的儿子喜欢骑马，（一次从马上）摔下折断了大腿骨，大家都来安慰他，那家的父亲说：“这又怎么马上就知道不是福气呢？”过了一年，胡人大举入侵边塞，壮年男人都拿起弓箭参战，（住在）边塞附近的人（壮年男人），死去的人有百分之九十，这家就是因为腿瘸的原因，父子的性命都得以保全。
编辑本段
成语故事

　　古代塞北的一老汉家的马跑到长城外面胡人那边去了，乡亲们安慰他，他说这不一定是坏事，几天后走失的马带领着一群胡人的骏马回来了。人们都去祝贺他，老翁却认为这不一定是好事，他家里有很多好马，他儿子喜欢骑着玩，有一天，他的儿子因骑胡马摔断了腿，人们都来安慰他，他却认为不是坏事，后老汉儿子因腿伤而躲过战祸。
编辑本段
成语示例

　　处士有志未遂，甚为可惜，然“塞翁失马，安知非福”。　（清·李汝珍《镜花缘》第七回）

Answer 3

tongyi