请翻译一下touch my heart 的韩文歌词,朴美京的,又名悲情的青春回忆,请翻译成中文

如题所述

Touch My Heart -朴美京

왜 내가 널 떠나게해
为什么让我离开你
내가 널 얼마나 사랑한줄 알면서
明明知道我有多爱你
왜 실망한 마음이돼 지치게해
为什么让我失望的心变累了
너에게 사랑이 뭐야
对你来说爱情是什么
처음엔 별도 달도 따줄껏 같았잖아
最初不是星星月亮都能摘给我吗
왜 자꾸만 더 자신없는 마음이돼
为什么心总是变得更加没自信
Touch My Heart 있는 그대로
Touch My Heart 就原来那样
그대로 난, 난 너를 원했어
那样的我 我想要过你
난 니 맘처럼 강한충돌 바란건 아냐
我没有你想象的那么坚强
좀 더 남자답게 좀 더 대담하게
再男人一些 再大胆一些
니 앞에 선 날 모두 가져봐
把站在你面前的我带走
#더 자신있게 좀 더 확실하게
再自信一点 再确定一点
너의 깊은 사랑을 보여봐
让我看见你深深的爱
좀 더 못해줘가 아니야
不是不能再给予什么
그건 날 사랑한게 아니야
因为那不是爱我
날 따뜻하게 다 안을 가슴이 난 필요한거야
我需要温柔抱我入怀的你
왜 우리 힘들어야해
为什么我们为这么辛苦
아직도 너도 나를 사랑하고 있잖아
至今你还爱着我啊
왜 우리는 사랑에도 아파야해
为什么我们相爱如此疼痛
Touch My Heart 늘 미안하다
Touch My Heart 总是对不起
그 말이 날 더 힘들게 했어
这句话让我更辛苦
너 미안하면 너 그렇지않게 살면돼
如果你觉得对不起就别那样活着就行了啊
우린 영화처럼 때론 소설처럼
我们就像电影和小说一样
인도의 사랑 함께 했잖아
引导的爱情是要一起的啊
더 작아지는 점점 약해지는
变得更小 渐渐变弱的
내 앞에선 니가 더 힘들어
我前面站着的你更辛苦
인생은 드라마라잖아
人生就是电视剧啊
우린 다 끝난게 아니야
我们不是都结束了
또 내일 살면 달라질지 모르잖아
明天也可能会不一样啊
重复#
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答