树儿绿了,草儿青了;花儿在绽放; 的英语翻译。

还有“多么美丽的春天;鸟儿在歌唱;蝴蝶和蜜蜂在飞舞;天气如此温暖。我们在公园里野餐;多么快乐的一天!”的英语翻译急需请各位大哥多帮帮忙!谢谢阿!!!

树儿绿了,草儿青了;花儿在绽放 Tree green, the grass was blue; The flower is blooming
“多么美丽的春天;鸟儿在歌唱;蝴蝶和蜜蜂在飞舞;天气如此温暖。我们在公园里野餐;多么快乐的一天!”"How beautiful spring; The bird is singing; The butterfly and thehoneybee are dancing in the air; The weather is so warm. We in parkpicnic; How joyful one day!"
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-05-07
www.iciba.com
自己找哈~
第2个回答  2007-05-12
The tree son was green, the grass was green;The flower is blooming, how beautiful spring;The bird is singing;Butterfly and bee are dancing in the wind;Weather thus warmth.We are in the park picnic;How a day of[with] happiness!
第3个回答  2007-05-12
How beautiful in the spring; The birds singing; Butterflies and bees in the air; Such warm weather. We picnic in the park; How happy day! 在google找的...
以后你要翻译可以直接到google去...
第4个回答  2007-05-13
“多么美丽的春天;鸟儿在歌唱;蝴蝶和蜜蜂在飞舞;天气如此温暖。我们在公园里野餐;多么快乐的一天!”
what a beautiful spring day it is! the birds are singing and the butterflies and bees are dancing in the air.we have a picnic in the park in a such warm day.how happy we are!
第5个回答  2007-05-13
树儿绿了,草儿青了;花儿在绽放
The trees and grass is turning green ,and flowers are coming out .

多么美丽的春天;鸟儿在歌唱;蝴蝶和蜜蜂在飞舞;天气如此温暖。我们在公园里野餐;多么快乐的一天!

What beatiful spring .Birds were singing and butterflies and bees were dancing .It was so warm .We had a picnic in the park .What a happy day !
相似回答