我已经退出很多啦!为什么有些人还要这样,我真的好累!广东话翻译

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-04-16

我已经退出好多啦，点解有D人仲喺要咁样，我真喺好攰（gui，三声）

广东人翻译。没错的。追问

前句不是啊，还是那样啊，能搞好点吗

追答

你自己写退出，我也觉得有点怪。应该是退让吧？

我已经让咗好多啦。点解有D人仲喺要咁样，我真喺好攰（gui，三声）

追问

呵呵！总之还是要谢谢你！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/nsps22UxD.html

第1个回答 2011-04-16

你嗰只“退出”可以理解成“让步”嘛？
睇极都唔知你想表达啲乜。

第2个回答 2011-04-16

我已经退出咗好多啦！点解有d’人仲要咁样遮、我真系好攰吖、
加d嘢上去、
体体岩岩你咯、

相似回答

天若有情有没有第三部?答：有，为天若有情Ⅲ烽火佳人。《天若有情Ⅲ烽火佳人》，是一部由杜琪峰执导，刘德华、吴倩莲、方中信、张嬿、俞文立、樊志刚等人主演的一部香港战争爱情片。影片讲述了富家子出身的空军少尉天伟的故事。

在广东的外来朋友最接受不了广东人说的哪句话?答：我能说我接受不了吗？因为我完全听不懂广东话，虽然粤语特别的好听。但是听不懂，真的很烦恼。因为身边也有类似的朋友，不过大家基本上都会讲普通话。但是你可以从他的普通话口音中一下就听出他是广东人。也曾经去过广东，和那边的人说话，只要人家开口说广东话，我就是一脸懵的状态。有些人不太喜欢...

...可是她说她从来就没有爱过我,为什么还要嫁给我,我受不了了,我感觉...答：第一，其实婚姻就是这样。你老婆是你最爱的人么？不管你的答案是什么。我可以明确的告诉你。你最起码是她最信任，最值得依靠的人。不然她不会选择嫁给你。这个就是婚姻，不一定是你最爱的，也不一定是最爱你的，但是两个人肯定是依靠和依赖的。第二，其实，我满羡慕你的。。如果我爱的那个女人。

为什么感觉人活着好累,,心累,,真的不想活着了,,想离开人世,但是一想 ...答：不是你需要活着，是你还要活着！正义是杀不完的，因为真理永远存在！在这儿我告诉你：活着并不痛苦，因为希望永远都在！！！这个人的问题，和我的回答现在我再来问答你的问题，因为我觉得你们的问题很像。你们都觉得或者累，痛苦，他比你还极端，他已经没有什么可以留恋的了，你起码还有父母，反之，...

为什么我只要跟别的女生多说句话别人就会认为我对她有意思,这样让我的...答：我的 为什么我只要跟别的女生多说句话别人就会认为我对她有意思,这样让我的好累啊,以前小时候很希望别人关注为什么我只要跟别的女生多说句话别人就会认为我对她有意思,这样让我的好累啊,以前小时候很希望别人关注现在长大了,却发现别人的关注我有点承受不起,每一次跟别的女生聊天聊的比较... 为什么我只要跟...

一个人好压抑好累的心情说说;有时候觉得自己好累,真想一了了之_百度...答：三、爱一个人好难,真的好累,是你错了,还是我错了,未来真的好迷茫。不知道如何去爱你,也不知道如何爱自己。愿你我快快长大,做个好人。四、追一个人好累,与其说爱一个人累,那我现在已经疲惫不堪,不是没有勇气、不坚持,可我觉得真正适合我的爱情,是轻松的,快乐的。不知道该不该放手,或许这样就是最好的...

大家正在搜

有些事有些人经典语录有些人的出现经典语录有些人很好有些人光是遇见就已经我知道有些人我永远不必等相信有些人我永远不必等有些人,一旦错过就不在明白一些事,看清一些人有些人见

真的好累，好累。翻译成粤语？

我只知道这样好累好累,这并不是我想要的。翻译广东话

可以依靠的人只有自己译成粤语

被人宰翻译称广东话怎么说

有些人给点甜头就容易忘形粤语翻译

这些事,这些人,对你重不重要与否,取决于你愿意为他们放弃多少...

翻译：我们这样做是为了使尽可能多的人离开