出自佛经中的一则小故事，在原著中的意思是，虽然弱水很多，但只取一瓢来喝！现在都用来比喻美好而又忠贞的爱情，人的一生会遇到很多形形色色的人，只有把握好初心，知道自己喜欢的是什么，才能方得始终。
此语意为:人一生会遇到很多难以取舍的美好事与物，但我们只需用心去把我好其中一样就好，出自佛经中的一则故事。故事是这样的:
菩提树下，佛祖问一人:“你现在有钱有势，还有一个疼爱你的妻子，你还有什么不开心的呢？”这个人回答:“正因如此，我才不知如何取舍。”
佛祖笑了笑，说:“我与你讲个故事。某日，一游人将渴死，佛祖见怜，置一清水湖在他面前，可此人滴水未进。佛祖好奇，便问他为何不饮水。他答曰:湖水甚多，我肚子又太小，既不能一口气饮尽，不如不喝。讲到这里，佛祖露出了灿烂的笑容，对那人说：你记住，你在一生中可能会遇到很多 美好的东西，但只要用心好好把握住其中的一样就足够了。弱水有三千，只需取一瓢饮。”
这是佛经的正解，前人多用此语形容爱情，现在这句话也可用于工作生活等更广泛的地方。
扩展资料
弱水三千
弱水:多指神话中的天河，《西游记》中天蓬元帅掌管的便是天河弱水和天河八十万水军。
《红楼梦》也曾两次出现弱水，第一次是在第二十五回，形容那跛足道人：“一足高来一足低，浑身带水又拖泥。相逢若问家何处？却在蓬莱弱水西。”如果按苏轼的诗句“蓬莱不可到，弱水三万里”去分析，这弱水往往是指神仙出没遥遥而不可及的去处。
第二次出现该词，便是第九十一回“布疑阵宝玉妄谈禅”一节。说此刻贾府的主子们从老太太到贾政、王夫人，再到王熙凤等对宝玉的婚姻已经统一了看法，即薛宝钗为最佳人选，并正式的说与薛姨妈。
宝玉和黛玉似乎感觉出气氛的异样，陷入迷茫。为相互测试对方的心境，宝黛二人盘腿打坐，模仿佛家参禅的形式以机锋语表达自己爱的忠贞不渝。
首先由黛玉发问：“宝姐姐和你好你怎么样？宝姐姐不和你好你怎么样？宝姐姐前儿和你好，如今不和你好你怎么样？今儿和你好，后来不和你好你怎么样？你和她好她偏不和你好你怎么样？你不和她好她偏和你好你怎么样？”宝玉思索半晌大笑道：“任凭弱水三千，我只取一瓢饮。”
宝玉用此典来回答黛玉的发问，意思是说宝钗的好与不好皆与我无关，世上美女虽多，而我心中只有你一个人。
弱水三千只取一瓢，源起佛经中的一则故事，警醒人们"在一生中可能会遇到很多美好的东西，但只要用心好好把握住其中的一样就足够了"。弱水三千只取一瓢又形容爱情，对爱情忠贞、专一。《红楼梦》中贾宝玉借用此典表示对林黛玉的喜爱。
弱(ruò)
有人曾以为弱水三千的'弱'字乃通假'溺'字，原因是在一些古文里见到此词作溺水之意。原文曾见于《书.禹贡》'拯弱与兴'，而《说文》里注解:弱，溺之简略也。《墨子》的注解作品《墨辩发微》里也有此说。但始终未曾见到'溺'字的原型。而这些提到弱水的地方全是说为水浸没之意。
弱水
始见于《尚书·禹贡》:"导弱水至于合黎。"孙星衍《尚书今古文注疏》:"郑康成曰:'弱水出张掖。'"按古籍言弱水亦见于《史记·大宛传》、《汉书·地理志》、《后汉书·东夷传》与毕沅注《山海经》等。
三千
盖出于佛家三千大千世界，天台宗善言一念三千。
一瓢饮
见于《论语·雍也》:子曰:"贤哉!回也。一箪食，一瓢饮，在陋巷。人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉!回也。"
弱水三千只取一瓢，源起佛经中的一则故事，警醒人们“在一生中可能会遇到很多美好的东西，但只要用心好好把握住其中的一样就足够了”。
弱水三千只取一瓢又形容爱情，《红楼梦》中贾宝玉借用此典表示对林黛玉的喜爱。
拓展资料
古时许多浅而湍急的河流不能用舟船而只能用皮筏过渡，古人认为是由于水羸弱而不能载舟，因此把这样的河流称之为弱水。
继尔，古文学中逐渐用弱水来泛指险而遥远的河流，比较有名的是苏轼的《金山妙高台》中有句：蓬莱不可到，弱水三万里。
《红楼梦》中弱水引申为爱河情海。贾宝玉对林黛玉说：“任凭弱水三千，我只取一瓢饮”后成为男女之间信誓旦旦的爱情表白。（“三千”乃虚词，众多之意。）
本回答被网友采纳引申为，对于爱情，很多的女子当中只为1个女子。整句话就是说，要对爱情专一。本回答被提问者采纳