仁寿县公安局黑龙滩派出所用英文怎样译

如题所述

Hei Long Tan Police station of Ren Shou Xian Public security bureau
此翻译中的Xian的拼音可以用county替代,但是按照中国机关的翻译传统 县 这个英文一般要么直接拼音拼出来,要么就直接不做翻译。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-14
Hei Long Tan Police Station of Ren Shou
======

这样简单直接点吧
第2个回答  2011-04-15
RenShouXian public security bureau black dragon beach police substation
相似回答