求高手论文摘要英文翻译。急！！！ 谢绝机器翻译

Question

本文通过研究滨水景观设计的文化内涵对玄武湖公园的景观设计文化内涵进行阐述。其中主要阐述了滨水景观设计的历史悠久和文化内涵。并分析中西方滨水景观设计在文化内涵上表现的不同之处。通过对中国历史文化的了解，解决中国城市滨水景观设计在文化内涵中存在的问题。发现城市滨水景观设计的构成及发展趋势与历史文化背景发展的关系。并通过对玄武湖公园的历史研究、现有的景观设计和结合自己设计的玄武湖景观设计，把当今的玄武湖公园景观设计中如何将历史传承下来的文脉加以利用借鉴与滨水景观设计的创新相结合，体现一个城市滨水景观所固有的城市的历史文脉性，使之成为人们所关注的焦点。

Answer 1

Waterfront landscape design by studying the cultural connotation of the Xuanwu Lake Park, described the landscape design of cultural connotation.Mainly described the historic waterfront landscape design and cultural connotations.And analysis of the Western Waterfront landscape design in the cultural connotation of the performance dThrough the understanding of Chinese history and culture, solve China's urban waterfront landscape design in the cultural connotation of the problems.ifferences.Found that the composition of urban waterfront landscape design and development trend of the development of historical and cultural relations.Xuanwu Lake Park and through historical research, combined with the existing landscape design and landscape design of their own design Xuanwu Lake, the landscape design of today's Xuanwu Lake Park, passed down the history of how to use the contextual reference and waterfront landscape design combination of innovation, reflecting an inherent urban waterfront landscape context of the history of the city, making it the focus of attention.

Answer 2

译文如下：
This article through studies waterfront landscape design cultural connotation of xuanwu lake park landscape design cultural connotation are also described. Which mainly expounds the waterfront landscape design has a long history and culture connotation. And analyze Chinese and western water-front landscape design in cultural connotation differences in performance. Through the understanding of Chinese history and culture, the solution of China city water-front landscape design in the problems existing in the cultural connotation. Find the urban waterfront landscape design structure and development trends and the relationship between the historical and cultural background. And through the study of history of xuanwu lake park, existing landscape design and combined with the design of your own xuanwu lake landscape design, today's xuanwu lake park landscape design how to historical heritage from the context use them down with waterfront landscape design innovation, reflect a combined city water-front landscape of inherent city of historical context, make it become the focus of attention by people.

希望有帮助到您，乜希望您可以采纳我的答案。

Answer 3

这么专业的文章 用5分就想得到 你太凶了吧追问

那你要几分，我可加啊，自己要翻译的准确。