小弟在这里向朋友们请教个词语"再生"。听我老师说"再生"这个词是日本话(或者说是协和语)，但我到目前为止还是不很清楚，所以，我想向朋友们求教一下这个词到底是不是日本话(或者说是协和语) 谢谢大家啦谢谢1楼的朋友，我想再问一下，能不能用1个中国式的词语来代替“再生”呢，当初老师用某个词的时候，俺没记住，现在想起来有点后悔没好好学了。