西班牙语中西班牙本地口音和墨西哥口音有什么区别

如题所述

推荐答案 2011-03-14

总得说来, 墨西哥西语和西班牙人的西语口音差别不是很大,墨西哥人的西语发音更加高亢, 硬朗. 墨西哥西语里有很多当地土著词汇也受到美国英语的影响, 有些外来语词汇夹杂在口语里很正常. 拉美各国西语的发音来看. 口音较重的依次是古巴, 委内瑞拉, 和阿根廷. 但是, 秘鲁, 墨西哥, 智利, 哥伦比亚等国的西语口音不是太重, 交流起来不会因为口音而产生障碍. 其中, 公认秘鲁的西语保留了最多的西班牙西语的风貌.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/npx9nv2is.html

其他回答

第1个回答 2011-03-16

西班牙本地语调较轻，C,Z,S咬舌
墨西哥口音语调较重，咬字更清晰，不分C,Z,S的读音，语速会更快
各地还有很多俚语和习惯用语不同本回答被提问者采纳

第2个回答 2011-03-13

听说是，南美人发音更加清晰些，西班牙人说的就像北京话，很快，语速比较平缓，南美的比较抑扬顿挫。

第3个回答 2011-03-13

反正没有中国南北普通话差异大

相似回答

西班牙语里面的西班牙本地口音和墨西哥口音有什么区别?答：墨西哥人，他们告诉我最大的区别是词缀 -cion里面那个c的发音以及有些位置上s的发音，西班牙本地发这个音时要把舌尖放在上下牙之间，发音类似于英语think里的th，而墨西哥的西语发这个音时则不这么严格，发音类似于英语sun...

墨西哥和西班牙还有阿根廷这三个国家讲的西班牙语差别大吗?能互相沟...答：应该大同小异，互相沟通肯定没问题，就象大中华地区的“华语”，中国的普通话，台湾的，新加坡华人的中国话都有些许区别，但是沟通交流却不会成问题。至于经济发展嘛，应该相差也不会太大的。西班牙虽然是在西欧，但是它在EEA...

本土的西班牙语和其他地方的西班牙语有什么区别答：区别在于发音差异，就是俗称的有口音。再有就是有的地区有属于自己的方言土语，这是词汇上的差异

西班牙语言—小问题?答：小不同就是各地的不同口音。我个人认为西班牙本土的语言是最不好懂的，因为一是含糊，二是快。而且不同的地区口间也有不同，比如最繁华的巴赛罗那甚至就完全不用西班牙语，他们都说加泰罗尼亚语，这就好像是中国上海人...

墨西哥人的西班牙语口音如何?学西语去墨西哥怎么样? 那里的生活环_百度...答：墨西哥人的西班牙语是咬字很清晰的，可以说是拉美人里面最清晰的。每个拉美国家都有自己不同的语调，并且很容易辨认出来，就像中国北方话的不同省市口音一样。所以墨西哥也是有自己非常明显的口音语调，但是拉美各国之间的语调的...

除西班牙外,那个国家国家的西班牙语说得最好听?答：其实我觉得西班牙语的魅力就在于它的地区差异性，也没有什么好听不好听之分~ 只是一个国家一个标准而已，即使在西班牙本土，也会有很多种方言。如果一定要找和西班牙本土发音相近的国家的话，个人认为墨西哥比较合适。其实，...

大家正在搜

西班牙语和墨西哥与区别墨西哥语和西班牙语墨西哥西班牙语口音墨西哥西班牙语墨西哥为啥说西班牙语西班牙语和美洲西语西班牙和墨西哥西班牙语哪种口音好西班牙语怎么发音