你有几个孩子 日语翻译

关键是“有”怎么说?谢谢。

日本人一般关于私人问题都很少会问的,
特别是不是很熟的朋友之间,
如果因为个别原因需要了解,
那就一定要说正式的语言:
お子(こ)さんは何人(なんにん)いらっしゃいますか。
(使用“有”的敬语:いらっしゃいます)

如果是比较熟的朋友,可以很口语的问,两个都可以:
お子さんは何人ですか。
子供(こども)は何人がいますか。
(有生命的“有”:います)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-13
すみません、お子供は何人がいますか?
第2个回答  2011-03-14
何人の子供がいるの?有用いる。
第3个回答  2011-03-13
你有几个孩子 日语翻译?
**子供さんが何人いますか。
こどもさんがなんにんいますか。

“有”怎么说?=います
相似回答