求英语的运动会稿件，并翻译一下，急需

Question

如题所述

Answer 1

Sports Meeting
运动会
　　Last month we had a sports meeting. Though the weather wasn't very fine that day, the students were all very excited and the whole school was alive.
上个月我们举办了一场运动会。尽管那天天气不是太好，学生们还是很兴奋整个学校充满了活力。
　　This time, I was even more excited. Because I went in for the sports meeting and my item was high jump. I didn't want to get any place, I only wanted to enjoy the game because I knew I wasn't good at sports.
这次，我甚至更兴奋，因为我参加了运动会，我的项目是跳高。我并没有想得什么名次，我只是想享受比赛，因为我知道在这个项目上我不是最好的。
　　When I got to the field with my friend. I was both excited and nervous. When I saw the first height, my heart could hardly heat. How high it was! It was higher than our desks. I couldn't believe my eyes. This was too high for me to jump over. I wasn't nervous at that timewhile I was a bit afraid. But I had gone there, I must have a try.
当我和朋友进入赛场，我既兴奋又紧张。当我第一眼看到杆子时，我的心跳加速。怎么这么高啊！比我们的课桌还高。我简直不相信自己的眼睛。对我来说这太高了，跳不过去。那时我一害怕就不紧张了。既然我来了，就要试一试。
　　Not long after, the game began. The first person was great. He jumped over easily. I was too surprised to say a word. The second was good, too. The third nearly jumped over, but he wasn't bad…
不久，比赛开始了。第一位选手很出色，他轻松跳过了。我惊讶地说不出话来。第二位选手也很出色。第三位勉强过去了，还不错....
　　It was my turn. I had a deep breath and then ran towards. In front of the pole, I began to jump. Oh, no! My right foot hit the pole. “I failed.” I thought. And then, another unlucky thing happened. I didn't stand firm and I tumbled. I hurt my back badly. At that moment I felt my back was broken. It was too painful. It seemed that the people around field all didn't know that, they only laughed at my foolish posture. After a very short rest, I stood up.
轮到我了，我做了一下深呼吸，然后就跑了过去。在杆的面前，我开始起跳。哦，不！我的右脚碰到了杆。“我失败了”我想。然而，另一件意想不到的事情发生了，我没有站稳摔倒了。伤了后背。那时我感到后背很疼。非常疼。好像场地内的人都不知道，他们只是笑我的动作笨。经过短暂休息，我站了起来。
　　I push my pain back and then went out of the field with my red face. My friend hurried to come to me. He asked me if this was terrible. I was too pained with my back to answer his questions. I only shook my head. I was sad. Not only I had hurt my back but also I couldn't go on in the game. I had to see the others jump and wish them to get a good place.
我揉了揉受伤的后背，红着脸走出了赛场。我的朋友追上我，问我有事吗。我忍着背痛回答他，我摇了摇头，一脸苦相。不仅仅是伤到了背，而且我不能再比赛了。我只能看着别人跳高，希望他们取得好成绩。
　　Though I didn't have the whole game. I was still very happy. Because a lot of my classmates tried their best in the game and they got a lot of good places. They were all best in my eyes. I was thankful to them for doing their best for our class.
尽管我没有参加完比赛，但我还是很高兴。因为我的很多同学在比赛中拼劲了全力，取得了好成绩。他们在我眼中是最棒的。我很感谢他们为班级做出的努力。

Answer 2

Starting gun rang Sun with golden light washing Guanghua runway, 5 strings, the young player's footsteps, Are playing a hardworking life, and county. Stands, the bright banner flying over our dignity. Is the rise and fall of the song and the applause, Surprise eyes where filled with admiration for athletes. Instant Runway Stand Instant Air coagulation, and time is fixed grid, As if the earth stopped rotating. Suddenly, the entire grandstand Qi Shuashua jammed with people A moment of silence Immense followed by boiling, At that moment, people on the runway a few crossed the finish line, The next moment, a smile on his face blooming, That smile contains the joy of victory and the bitter, He waved his arms ... ... All, it was during that moment. To all the athletes The wind, blowing endless flame of our passion; Fire the enthusiasm of our situation cries melt into a blog; We strung together a bunch of cry, String insisted on the beautiful line by line in the end. Success is in front of them, Is no longer a distant dream. Accompanied by the wind before the line, Carrying a dream rushed finish. The sun's smile hanging in the horizon, Victory will be their torch lit发令枪响了 朝阳用金色的光华洗亮跑道， 五条琴弦上，少年选手的脚步， 正在弹奏生命奋发的和县。 看台上，鲜艳的旗帜，飘扬着我们的尊严。 掌声是潮起潮落的欢歌， 惊喜的目光里，盛满了对运动健儿的赞叹。 刹那间 跑道 看台 刹那间， 空气凝固了，时间被定格， 地球仿佛停止了转动。 刹那间，整个看台齐刷刷站满了人 刹那的寂静 之后是无边无际的沸腾， 在那一刹那，跑道上的人儿冲过了终点线， 下一个刹那，笑容在他脸上绽开， 那笑容包含着胜利的喜悦与苦涩， 他挥动着双臂…… 一切，就在那一刹那。 致全体运动员 风，吹不息我们的热情的火焰； 火，把我们的热情熔成志情的呐喊； 我们把呐喊串成一串， 串撑着一行行美丽的句点。 成功就在他们面前， 梦想也不再遥远。 伴着风前行， 背着梦冲向终点。 太阳的笑容挂在天边， 胜利的火炬将被他们点燃