海阔天空粤语怎么唱 求全歌词

看好了 是求翻译过来的歌词 谢谢

《海阔天空》

填    词:黄家驹

谱    曲:黄家驹

歌曲原唱:Beyond

今天我 寒夜里看雪飘过

怀着冷却了的心窝漂远方

风雨里追赶 雾里分不清影踪

天空海阔你与我

可会变(谁没在变)

多少次 迎着冷眼与嘲笑

从没有放弃过心中的理想

一刹那恍惚 若有所失的感觉

不知不觉已变淡

心里爱(谁明白我)

原谅我这一生不羁放纵爱自由

也会怕有一天会跌倒

背弃了理想 谁人都可以

哪会怕有一天只你共我

今天我 寒夜里看雪飘过

怀着冷却了的心窝漂远方

风雨里追赶 雾里分不清影踪

天空海阔你与我

可会变(谁没在变)

原谅我这一生不羁放纵爱自由

也会怕有一天会跌倒

背弃了理想 谁人都可以

哪会怕有一天只你共我

仍然自由自我 永远高唱我歌

走遍千里

原谅我这一生不羁放纵爱自由

也会怕有一天会跌倒

背弃了理想 谁人都可以

哪会怕有一天只你共我

背弃了理想 谁人都可以

哪会怕有一天只你共我

原谅我这一生不羁放纵爱自由

也会怕有一天会跌倒

背弃了理想 谁人都可以

哪会怕有一天只你共我

扩展资料:

《海阔天空》是中国香港摇滚乐队Beyond演唱的一首歌曲,由黄家驹作词、作曲,Beyond、梁邦彦共同编曲,收录在Beyond1993年发行的专辑《乐与怒》中。

1993年,该曲获得香港十大中文金曲奖以及叱咤乐坛流行榜“我最喜爱的创作歌曲大奖”。

创作背景

1993年5月底,Beyond从日本返回到了香港,这一年也正值Beyond成立十周年之际,于是黄家驹写下了这首记录Beyond十年心路历程的歌曲《海阔天空》,歌词承载了黄家驹与乐队赴日本发展的艰辛与对理想的坚持,并收录在粤语专辑《乐与怒》中。这首歌曲也表达了黄家驹内心深处对香港乐坛的挣扎和失望。

Beyond,中国香港摇滚乐队,由黄家驹、黄贯中、黄家强、叶世荣组成。

1983年Beyond成立,同年参加“山叶吉他比赛”获得冠军并正式出道。1986年自资发行乐队首张专辑《再见理想》。1988年凭借粤语专辑《秘密警察》获得关注。

1989年凭借歌曲《真的爱你》获得第12届十大中文金曲奖、第7届十大劲歌金曲奖。1990年凭借歌曲《光辉岁月》获得第8届十大劲歌金曲奖。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-10-06
1、海阔天空粤语歌词:
歌名:海阔天空 演唱:摇滚乐队Beyond 作词、作曲:黄家驹
专辑:1993年发行的《乐与怒》
今天我寒夜里看雪飘过 (跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过)
怀著冷却了的心窝飘远方 (歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方)
风雨里追赶 雾里分不清影踪 (风雨累嘴刚 某累分把清影踪)
天空海阔你与我 可会变(谁没在变) (天红海阔内与偶 好微彬)
多少次迎著冷眼与嘲笑 (多秀次(cei)迎则狼眼与早秀)
从没有放弃过心中的理想 (从未有放黑过僧宗地类桑)
一刹那恍惚 若有所失的感觉 (呀萨那黄发 若有索萨地甘控)
不知不觉已变淡 心里爱(谁明白我) (把极把够既彬寒 僧累偶(岁明白偶))
原谅我这一生不羁放纵爱自由 (云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒 (呀微怕有呀天微迪都)
被弃了理想谁人都可以 (为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我 (那会怕有呀天即内共偶)
今天我寒夜里看雪飘过 (跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过)
怀著冷却了的心窝飘远方 (歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方)
风雨里追赶 雾里分不清影踪 (风雨累嘴刚 某累分把清影踪)
天空海阔你与我 可会变(谁没在变) (天红海阔内与偶 好微彬(岁某在彬))
原谅我这一生不羁放纵爱自由 (云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒 (呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以 (为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我 (那会怕有呀天即内共偶)
仍然自由自我 永远高唱我歌 走遍千里 (影音既有既偶 维云够藏偶歌 斗彬停内)
原谅我这一生不羁放纵爱自由 (云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒 (呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以 (为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我 (那会怕有呀天即内共偶)
被弃了理想谁人都可以 (为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我 (那会怕有呀天即内共偶)
原谅我这一生不羁放纵爱自由 (云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒 (呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以 (为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我 (那会怕有呀天即内共偶)
2、《海阔天空》是香港摇滚乐队Beyond演唱的一首歌曲,由黄家驹作词、作曲,收录在Beyond1993年发行的粤语专辑《乐与怒》中。这首歌是Beyond乐队的代表作品之一。1993年这首歌曲获得了香港十大中文金曲奖以及叱咤乐坛流行榜“我最喜爱的本地创作歌曲大奖“ 。
3、创作背景:
1992年,Beyond将事业发展重心移至日本,同时结束了与新艺宝长期合作的关系。成为国际化的乐队一直是Beyond的梦想,不过由于日本对于音乐制作上的严格要求,加上语言不通,Beyond颇为消沉了一阵子,但他们仍是十分努力 。
1993年5月底,Beyond从日本返回到了香港,这一年也正值Beyond成立十周年之际,于是黄家驹写下了这首记录Beyond十年心路历程的歌曲《海阔天空》,歌词承载了黄家驹与乐队赴日本发展的艰辛与对理想的坚持,并收录在粤语专辑《乐与怒》中。这首歌曲也表达了黄家驹内心深处对香港乐坛的挣扎和失望 。
第2个回答  2011-03-19
海阔天空 译音
刚tin 《の我》 寒夜雷看雪piu过 怀着狼口流地森窝piu云方 风雨雷最管 眸雷分八清影宗
tin空海佛内与《の我》 阔会变 岁没在变 多朽气迎着狼言与遭秀 从没有放黑过生宗的雷桑 呀撒那房发 若有所撒地感国 八鸡八国已变谈 生里《の爱》 岁明板 《の我》
愿狼《の我》这呀生八该放纵《の爱》 既要 也会怕有呀听会跌都 WOO NO
背黑刘雷桑岁言都活以 那会怕要呀听鸡内共《の我》 应验既要鸡《の我》 应验够藏《の我》国走彬亲雷
第3个回答  推荐于2017-09-08
您好!
我帮您把歌词注好音吧。。。
请您一定要一边听歌一边看我的拼音,这样就很容易看懂得了。。。
《海阔天空》
(beyond)

今 天 我 寒 夜 里 看 雪 飘 过
gam1 tin1 ngo5 hon4 ye6 luei5 hon3 süt3 piu1 gwo3

怀 着 冷 却 了 的 心 窝 飘 远 方
waai4 ziok3 laang5 kiok3 liu5 dik1 sam1 wo1 piu1 yün5 fong1

风 雨 里 追 赶
fung1 yü5 luei5 zuei1 gon2

雾 里 分 不 清 影 踪
mou6 luei5 fan1 bat1 ching1 ying2 zung1

天 空 海 阔 你 与 我
tin1 hung1 hoi2 fut3 nei5 yü5 ngo5

可 会 变 (谁 没 在 变 )
ho2 wui6 bin3 (suei4 mut6 zoi6 bin3)

多 少 次 迎 著 冷 眼 与 嘲 笑
do1 siu2 chi3 ying4 ziok3 laang5 ngaan5 yü5 zaau1 siu3

从 没 有 放 弃 过 心 中 的 理 想
chung4 mut6 yau5 fong3 hei3 gwo3 sam1 zung1 dik1 lei5 siong2

一 刹 那 恍 惚
yat1 sat3 naa5 fong2 fat1

若 有 所 失 的 感 觉
yiok6 yau5 so2 sat1 dik1 gam2 gok3

不 知 不 觉 已 变 淡
bat1 zi1 bat1 gok3 yi5 bin3 taam5

心 里 爱 (谁 明 白 我 )
sam1 luei5 oi3 (suei4 ming4 baak6 ngo5)

原 谅 我 这 一 生 不 羁 放 纵 爱 自 由
yün4 liong6 ngo5 ze3 yat1 sang1 bat1 gei1 fong3 zung3 oi3 zi6 yau4

也 会 怕 有 一 天 会 跌 倒
yaa5 wui6 paa3 yau5 yat1 tin1 wui6 dit3 dou2

被 弃 了 理 想 谁 人 都 可 以
bei6 hei3 liu5 lei5 siong2 suei4 yan4 dou1 ho2 yi5

那 会 怕 有 一 天 只 你 共 我
naa5 wui6 paa3 yau5 yat1 tin1 zi2 nei5 gung6 ngo5

仍 然 自 由 自 我
ying4 yin4 zi6 yau4 zi6 ngo5

永 远 高 唱 我 歌
wing5 yün5 gou1 chiong3 ngo5 go1

走 遍 千 里
zau2 pin3 chin1 lei5

。。。希望您满意。。。本回答被提问者采纳
第4个回答  2011-03-05
今天我寒夜里看雪飘过
怀著冷却了的心窝飘远方
风雨里追赶
雾里分不清影踪
天空海阔你与我
可会变(谁没在变)
多少次迎著冷眼与嘲笑
从没有放弃过心中的理想
一刹那恍惚
若有所失的感觉
不知不觉已变淡
心里爱(谁明白我)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
被弃了理想谁人都可以
那会怕有一天只你共我
今天我寒夜里看雪飘过
怀著冷却了的心窝飘远方
风雨里追赶
雾里分不清影踪
天空海阔你与我
可会变(谁没在变)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
被弃了理想谁人都可以
那会怕有一天只你共我
仍然自由自我
永远高唱我歌
走遍千里
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
被弃了理想谁人都可以
那会怕有一天只你共我
被弃了理想谁人都可以
那会怕有一天只你共我
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
被弃了理想谁人都可以
那会怕有一天只你共我
相似回答