我想你,但我不会告诉你.用英文怎么说?

Question

我想你,但我不会告诉你.用英文是不是i miss you but i don"t tell you.这么说对吗?

Answer 1

恩，是I miss you, but I won"t tell you.

Answer 2

现在很想你，但是这心情以后也不打算告诉你：
I miss you now, but I won't tell you.
如果你的意思是“我通常都会很想你，但是我以前一次也没和你讲过”：
I always miss you, but I havn't told you even once.

参考资料：= = 具体问题具体分析，原创的

Answer 3

I am missing you ! however you won't see .