• 所有问题

    • 后会无期 英语翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2007-03-29
    后会有期 We'll meet again some day.

    后会无期 We will not meet again some day.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-03-29
    we shall never meet again.
    第2个回答  2007-03-29
    never see you again
    第3个回答  2007-03-29
    never for meeting
    第4个回答  2007-03-29
    we will have never met for forever
    相似回答
    如何用英语翻译《后会无期》答：可以说：Never Meet Again 或者：Once part, forever miss.一朝离别,思念无限
    “后会无期”用英语怎样翻译?答：Never to see you again
    后会无期 英语翻译答：后会无期 We will not meet again some day.
    「相聚有时,后会无期」如何翻译成英文 ?答：“相聚有时，后会无期”英译：sometimes ever, sometimes never.相遇有时，后会无期是一个组合短语，意思是人生有时会相聚，以后何时相会还没有一定的日期。人的一生会经历很多的事情，儿时的伙伴没了消息，大学同学各奔东西，至亲至爱人的离开，一说再见就意味着永远的失去，或许应该叫做后会无期。...
    直戳人心的高级英语句子翻译答：1、Sometimesever,sometimesnever.相聚有时，后会无期。2、Sometimesever,sometimesnever.时也，命也。3、Inmethetigersniffstherose.心有猛虎，细嗅蔷薇。4、Someofusgetdippedinflat,someinsatin,someingloss.Buteveryonceinawhileyoufindsomeonewho’siridescent,andwhenyoudo,nothingwillevercompare.有人住...
    我还是很喜欢你,哪怕此生,后会无期。英文翻译答：我还是很喜欢你,哪怕此生,后会无期。_有道翻译 翻译结果：I still like you, even if this lifetime, after life.我还是很喜欢你,哪怕此生,后会无期。_有道翻译 翻译结果：I still like you, even if this lifetime, after life.
    大家正在搜
    英语翻译器在线翻译后会无期胡生去哪了我们后会无期后会无期苏米后会无期原版后会无期是什么意思后会无期解析后会无期是分手吗后会无期马浩汉结局