韩国部分地铁有中文。
韩国在首尔坐地铁没有问题，一些主要的站点都有中文，然后报站的时候有中文报站；提前买一张T-money卡，就不用去单独买票了，也不用退换押金之类的，进站刷一次卡，出站刷一次就可以了。
坐地铁的时候关键是别坐反了方向，知道自己去哪个站看好了，一般左右会有两个楼梯，下之前不太好分辨往哪走，可以先去问一下旁边的售票的人，或者下去再看也可以，地铁门上一般都有标志往哪个方向去的。
最好是在网上或手机上下载一个中韩对照的地铁图，在韩游网上就可以下载；明洞免税店里，有会中文的工作人员，这个就不用担心了，明洞那里很多店里都有会中文的工作人员，放心去就可以了。
在韩国出行注意事项：
1、地铁：韩国乘坐地铁的人数要远比乘坐公交的人多，因为首尔地铁四通八达，几乎涵盖韩国每一个地方。我们国内的地铁，一般会把每站地的距离设置的很长，但是韩国地铁站之间的距离很近，和公交站差不了太多。
在韩国坐地铁时，如果出现了坐过站、坐错方向或者临时想出去上厕所，再回到地铁里的情况，也是不需要重新买票的。韩国的地铁出入口都有临时出口，如果有事只需要按一下临时出口的按钮，就有工作人员操作给你开门。看到上面的灯亮了或是音乐停了，就可以通过了。
2、座椅：地铁的座位中，有专门的老弱病残座椅，前几年还设置了孕妇座椅，这些位置都是不可以坐的。即使车上很挤、人很多，这些座椅还是会腾出来给需要的人。所以要遵循当地的一些规则。
同时，地铁上的座椅是可以加热的，冬天的时候座位的温度会调高。忙碌了一天的晚上下班后，在地铁上有一个暖呼呼的座位，真的会让人感觉很暖心。韩国大多数公交站点都提供座位，可以让等车的人坐着等，这些座位也有加热功能，但是目前还没有全面普及，只有少数座位可以加热。
3、买票：韩国的公交卡是万能的，买票除了现金以外，大多数交通工具都可以用公交卡结算。韩国公交车和地铁的公交卡是一体的，这两者之间半个小时之内换乘不另计费用，只会收取超时或者超距离费用。
所以出门需要换乘时，完全不需要心疼公交费。除此之外，韩国的高速巴士也是可以直接刷公交卡的，但是下车时也要记得刷卡，不然会按照全程最远距离收费的。
4、时间：在韩国，卖票没有截止时间，只有你赶不赶得上。如果卖票口距离大巴位置近，提前两分钟都会卖票给你。这个时候你拿到票尽情奔跑就行了，因为韩国乘坐公交没有安检。