中庭地白是什么意思?

如题所述

中庭:即庭中,庭院中。地白:指月光照在庭院的样子。
中庭地白树栖鸦
出自:《十五夜望月寄杜郎中》是唐代诗人王建创作的一首以中秋月夜为内容的七绝。
原文:
《十五夜望月寄杜郎中》
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,不知秋思在谁家。
词句注释
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中:即杜元颖。
⑵中庭:即庭中,庭院中。地白:指月光照在庭院的样子。
⑶冷露:秋天的露水。
⑷尽:都。
⑸秋思(sì):秋天的情思,这里指怀人的思绪。在:一作“落”。
白话译文:
中秋月光洒落中庭,清冷树枝安栖乌鸦,地上洁白,天空宁静。冷露悄无声息,滴湿飘香桂花。今夜月明,人人观赏,不知浓浓秋思,落到何人家中?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答