在 Stata 中对某一变量未来 3 年的数据之和加上 1 取自然对数的操作可以分为以下几个步骤：
首先，假设该变量为 x，你需要创建一个新的变量 y 来存储未来 3 年的数据之和加上 1。你可以使用 sum() 函数来计算未来 3 年的数据之和，然后再加上 1，最后将结果赋值给 y。
例如，如果你想要计算 2022 年到 2024 年的 x 的值之和加上 1，你可以使用以下命令：
gen y = sum(x[_n+1] + x[_n+2] + x[_n+3]) + 1
其中，_n 代表当前观测值的编号，x[_n+1] 表示下一个观测值的 x 值，以此类推。
接下来，你可以使用 ln() 函数来对新变量 y 取自然对数，得到最终的结果。
例如，你可以使用以下命令对 y 取自然对数：
replace y = ln(y)
这将对 y 变量中的每个观测值取自然对数，并将结果存储回 y 变量中。
注意，这里假设你想要计算的是未来 3 年的数据之和，如果你想要计算其他时间段的数据之和，你需要相应地修改上述命令中的时间范围。另外，如果 x 变量中存在缺失值，那么 sum() 函数会返回缺失值，因此你需要确保你的数据中不存在缺失值。