早起的鸟儿有虫吃英文谚语是什么?

如题所述

直译:The early bird catches the worm.

翻译:早起的鸟儿有虫吃。

意译:Success comes to those who prepare well and put in effort.

翻译:成功来自于那些准备好并投入努力的人。


拓展资料

“早起的鸟儿有虫吃”,是劝告人们要勤劳;多一份辛勤便多一份收获。

“早起的鸟儿有虫吃”说明勤奋的重要性,认识到自己优势与劣势的重要性,更是说明了,在生活生存的道路上,要有节制,管住自己,不能像一部分虫子,没有危险意识,没有警惕意识,没有自律意识,结果就会成为别人的食物。

流传于民间口语中的谚语,伴随着文字的产生,开始出现在各种文学作品和文化典籍中。这些源自文化典籍的"雅谚",有些是在民间口语说法的基础上提炼打磨而成,而有些则属独创,有着鲜明的文化色彩、语体特色和教育警策作用。

小鸟为了生存及营养的补充才能正常的生长繁殖。所以它们出生父母开始喂食昆虫才能长大发育,主要因昆虫含有大量的养分提供它们正常生长发育。

鸟类除了吃昆虫外还吃些草类植物来补充维生素及矿物质不足,吃食植物能补充体内的微量元素的不足症,有利它们的健康。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-07-22

It's the early bird that gets the worm.

其实就是 “捷足先登”,通过后天的努力,取得好的结果。

流传于民间口语中的谚语,伴随着文字的产生,开始出现在各种文学作品和文化典籍中。这些源自文化典籍的"雅谚",有些是在民间口语说法的基础上提炼打磨而成,而有些则属独创,有着鲜明的文化色彩、语体特色和教育警策作用。

谚语是民间集体创造、广为口传、言简意赅并较为定型的艺术语句,是民众丰富智慧和普遍经验的规律性总结。根据内容,可以分为四类:

(1)气象谚语。气象谚语是认识自然和总结生产经验的谚语,如“长虫过道,大雨要到”、“东北有三宝:人参、貂皮、乌拉草”等。

(2) 农业谚语。农业谚语是农民在生产实践中总结出来的农事经验,如“枣芽发,种棉花”、“今冬麦盖三层被,来年枕着馒头睡”、“瑞雪兆丰年”等。

(3)生活谚语。生活谚语是人们根据卫生保健知识概括而成的谚语,如“ 寒从脚起,病从口入”、“早晨起得早,八十不觉老”等。

(4)社会谚语 。社会谚语泛指为人处世、接物待人、持家治国等方面应注意的事,如:“量小非君子, 无毒不丈夫”、“ 人不可貌相,海水不可斗量”、“ 若要人不知,除非己莫为”等。

拓展资料:

下面的谚语也可表达同意意思:

1、The swift-footed arrive first.

2、First come, first served

3、Beat sb. to the draw

4、Do sth.before another person has a chance to do it

5、He that runs fastest gets the ring.

6、It is too I ate to cast anchor when the ship is on the rock.

参考资料:人民网/英语谚语

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-07-16

早起的鸟儿有虫吃英文:The early bird catches the worm.

意思是:Success comes to those who prepare well and put in effort. 成功来自于那些准备好并投入努力的人。“早起的鸟儿有虫吃” 这个是西方的一句谚语,类似于“笨鸟先飞”这个成语,意指要想取得好的成果就必须付出更多的努力。说到底就是劝人勤奋刻苦、发人积极向上,同时也说明了,人只有勤奋才能获得成功这样的一个道理。

拓展资料:

早起的虫儿被鸟吃:其它虫儿还在窝里睡觉,而那些不安分的虫儿,因为早早起来活动被鸟发现了,最后成了鸟儿的腹中餐,否定了勤奋。问题不在于早起,而是该谁做什么就做什么,不该谁做什么就不要去做。

本回答被网友采纳
第3个回答  2018-07-20

早起的鸟儿有虫吃翻译成英文就是:

The early bird catches the worm.


拓展资料:

小鸟为了生存及营养的补充才能正常的生长繁殖。所以它们出生父母开始喂食昆虫才能长大发育,主要因昆虫含有大量的养分提供它们正常生长发育。
一、 昆虫含有十分丰富的营养物质,其中包括的有机物质:蛋白质、脂肪、碳水化合物等,还有大量人体所需的游离氨基酸和维生素;无机物质:各种盐类、钾、钠、磷、铁;钙等。据分析,每100毫升人的血浆,含有游离氨基酸24.4-34.4毫克,而每100毫升昆虫的血液中,含有游离氨基酸高达293.3-2430.l毫克,高出人血几倍。
二、鸟类除了吃昆虫外还吃些草类植物来补充维生素及矿物质不足,吃食植物能补充体内的微量元素的不足症,有利它们的健康。

本回答被网友采纳
第4个回答  2018-07-17

直译:The early bird catches the worm.

翻译:早起的鸟儿有虫吃。

意译:Success comes to those who prepare well and put in effort.

翻译:成功来自于那些准备好并投入努力的人。

拓展资料:

“早起的鸟儿有虫吃” 这个是西方的一句谚语,类似于“笨鸟先飞”这个成语,意指要想取得好的成果就必须付出更多的努力。说到底就是劝人勤奋刻苦、发人积极向上,同时也说明了,人只有勤奋才能获得成功这样的一个道理。

只要早计划、早行动、早准备,小小的鸟儿就会有肥肥的虫儿吃。

等那些懒洋洋,慢吞吞的鸟儿起来忙着找虫吃时,早起的鸟儿早已吃得饱饱,地精力充沛地开始了一天的新生活。

一代文学巨匠鲁迅先生,十三岁时在课桌上郑重地刻下一个“早”字。那个刻着“早”字的课桌,一直激励着鲁迅先生在人生路上不断前进,提醒着他要“时时早,事事早”,最终成就了一代文学巨匠的佳话。

香港第一富商李嘉诚曾经说过:昨晚多几分钟的准备,今天少几小时的麻烦。要想在激烈的竞争中走在别人前面,那就早些打点行装,开始上路。即使早行的路上会有薄雾遮眼,晓露沾衣,但只要朝着东方跋涉,必然会成为最早迎接朝阳的人。

参考资料:网页链接

本回答被网友采纳
相似回答