you have left the light on. i will go as ill as i do now for a very long time. 求翻译

Question

是对话。

Answer 1

你没关灯。
现在这样，我还要生病很长一段时间。这是字面意思
意译的话， 你为我留了盏灯，我还要煎熬很久。

Answer 2

将作为病患者，正如我现在要做的一段很长的时间
应该是啦

Answer 3

你离开灯还亮着。我将作为病患者，现在我愿意做很长一段时间。

Answer 4

you have left the light on. 你没有关灯。注意leave这个词的译法，不是离开的意思。
i will go as ill as i do now for a very long time. 我生病了，会持续很长时间。注意go的译法。

Answer 5

你已经为我打开了（新生活）的灯，而我将作为病患者还要很长一段时间，正如我现在这样。