be harm to和be harm for有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

be harm to与be harm for的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、be harm to：对…有害。

2、be harm for：有害于...

二、用法不同

1、be harm to：表示损伤某人〔物〕而导致削弱、缩小或减少其使用价值，也可指情绪的损伤。表示伤害身体或某一部位，或表示剧烈的疼痛或精神上受到伤害。

2、be harm for： harm表示人的心理、健康、权力或事业上的损害，程度较轻。表示身体或精神上各种性质及任何程度的伤害，多表示意外受伤。

三、侧重点不同

1、be harm to：可以解释为一个施加到另一个物体上动作。所以可以解释为成为某人或某物的伤害。

2、be harm for：从动作上看是一个承受动作，所以可以解释为因为某人某物某事，造成了伤害。