fixup和repair的区别

Question

如题所述

Answer 1

含义不同、用法不同、正式程度不同等。
1、含义不同：fixup有安排、装饰、整理、向…提供、为…准备等含义；repair有修理、补救、纠正、弥补等含义。
2、用法不同：fixup是个非正式用语，主要用于美国英语中，其后可接名词或代词作宾语，也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语；repair是正式用语，其宾语一般是road、watch、house、car、machine等。
3、正式程度不同：fixup是非正式用语；repair是正式用语。