第1个回答 2011-02-01
首先区分what跟how
what是”什么”，how是“如何”，
所以用what提问的，回答的应该是“什么”，也就是名词，
用how提问的，回答的应该是“怎么样、如何”，形容词或者副词。
这对话的答语是It's beautiful, 可见问句中是问how，而且是问it怎么样；
如果是问How do you think，答语应该是I ...
此外how do you think是问 你是怎么思考的，how是提问think的程度或者方式，比如可以答 I think with my brain 我用脑子思考。不过很少有这么问答的～因为句子好像没说完一样少一个宾语。
如果想问你觉得怎么样，其实是你觉得(某物)怎样，应该说how do you like it，直译就是你有多喜欢它，也就是你喜不喜欢它、你觉得它如何。
另外一种说法是what do you think of it，就是what do you think+of it，你在想什么/关于它，也就是关于它你想到了什么——你是怎么看它的。
另外A.what do you like，你喜欢什么，答语应该是i like...
Bwhat is it like，它像什么，答语应该是it is like sth.比如it is like a flower像朵花
Chow is it like，正确答案，它看上去如何？
DHow do you think，你是如何思考的，答语应该是(I think)with/by sth.。应该为what do you think。