“而管理会计对于提高企业经济效益，增强企业竞争能力起着重要的作用。”请用英语翻译这句话

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-02-01

While Management Accountants play an important role in improving the enterprises' economic effectiveness and competitiveness.

这里的While是为了翻译句首的“而”

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/nnU9i29vU.html

第1个回答 2011-01-31

the management accounting will perform an important role when let the enterprise more profitable and competitive.

相似回答

谁能帮我翻译这句话啊!翻译成英语!急!急!急!答：Economic globalization and the modern market economy, small and medium enterprises will face more fierce market competition. This will require changes in corporate accounting functions in a timely manner to reflect the needs of management in advance, the matter of financial information. Mana...

会计英文翻译(中译英,不要机翻)答：而成本管理对于企业，尤其是中小的生存和发展是至关重要的。所以，只有发现并解决这些问题，改善企业的成本管理，才能加强中小企业经营管理，提高企业经济效益，增强竞争能力。本文将以xx公司作为中小企业的一个代表，研究该企业的成本管理，根据调查研究的资料和数据，指出中小企业成本管理中普遍存在的问题，并...

管理会计对企业为什么那么重要答：管理会计（Management Accounting），又称“内部报告会计”，是指在提高企业经济效益，并通过一系列专门方法，利用财务会计提供的资料及其他资料进行加工、整理和报告，使企业各级管理人员能据以对日常发生的各项经济活动进行规划与控制，并帮助决策者作出各种专门决策的一个会计分支。管理会计在企业的财务管理活...

管理会计的重要性答：管理会计的作用是企业管理基本职能的具体体现，即对生产经营活动进行规划和控制。规划与控制相互联系，不能分割。且在企业内部各管理层次上的工作重点有所不同。管理会计的作用和重要性主要体现在一下方面：1 全面提供管理信息企业要发展,必须加强管理，利用有限资源极大地提高经济效益。

浅析管理会计与财务管理的区别答：管理会计是一门以现代管理科学为基础的新兴的综合性交叉科学,是企业管理信息系统的一个子系统,是决策支持系统的重要组成部分。管理会计的主要功能是为了提高企业经济效率和效益而建立的各种会计控制制度,编制提供企业内部管理会计需要的各种数据、资料等。也就是说,管理会计是运用适当的观念和技术来处理企业个体的历史或预...

请帮忙翻译这段财务会计的作用,谢谢答：First, financial accounting help provide decision-useful information to enhance corporate transparency, standardize enterprise behavior.Reflected in its financial and accounting through its functions, provide information on enterprise's financial position, operating results and cash flows of ...

大家正在搜

管理会计属于什么会计管理会计与财务会计的关系管理会计是做什么的管理会计的内容不是管理会计的基本内容管理会计的特点管理会计的定义管理会计应用指引现代管理会计的核心是

英语翻译:管理会计帮助企业对自身发展进行宏观把控【机翻走开...

怎么把“C企业激励与报酬管理会计应用分析”翻译成英文

谁能帮我翻译这句话啊!翻译成英语!急!急!急!

谁来帮我翻译一下，不准用翻译机器给我翻译。

翻译:财务管理在提高企业经济效益中的作用急急急！！

有哪位高手帮帮忙翻译这一句“以质量求生存，以管理出效益”。要...

求教一下文字怎么翻译？

管理会计的目标是提高企业经济效益，实现价值增值对吗