第1个回答 2011-01-30
日语好听,法语优雅
不过说到实用还是法语实用
能跟亚洲以外的人沟通
好学不好学这是另外一个问题
我非常同意日语入门简单之后难法语相反的说法
不过说实话,自己亲身体验过后
真正难的还是法语
两个语言无论是文法还是动词时态都有一定的难度
我只能告诉你两个语言分别难在哪里:
日语的话除了背五十音以外,之后就是认字跟学新词难
很多日文中的中文字在不同情况下读法不一样
这个只能死记硬背,然后文法也有一定的难度
不过因为跟中文相似的关系,可能学起来会比较容易习惯
法语不一样的是首先是外文
就是以24字母组成的语言,文法和时态什么的说一开始难
之后也难,要说有些法国人说话和写时常常还是会搞错
因为太复杂了
而文法入学也有一定的程度,这个要看个人的适应能力
最主要的是,想要学好一个语言,光靠教科书等教科学法是很难学好的
真正能学好,掌握完全,如同你所说的,好好沟通的话
最好的方式就是融入那个语言的社会
不然真的很难完全能沟通,能写不能说,能说而不能写
法语的发音是比日语难的,这点无疑