中国内地人做护照时 可以写英文名吗？还是只能把英文名写成中文名字的拼音？

Question

如题所述

Answer 1

我是过来人，和你说，只要你是中国国籍（大陆），你护照上的名字就永远是汉字拼音，不可能更改。除非你入外国国籍，同时你有一个外国名字，你才可能在你的护照上改成外国名字。一般中国人在国外生活都会有两个名字，即中国汉字拼音名字，和一个临时使用的外国名字（为了别人称呼方便，但姓一般是没有人改的。）但具有法律效用的是中国汉字拼音名字。

Answer 2

不可以写英文名。
户口本上是什么， 就是什么。然后会用拼音也帮你打上去。
英文名不是官方的，即使你移民了，所有的证件都是写的你中文名的拼音。 除非你通过官方途径改名。追问

那么像香港、澳门的人 他们的英文名是从小就打在户口本上的吗？

追答

只要他们的官方证件有英文名，就没问题吧。平时看电影，他们名字现出来的时候，都用英文，应该是具有法律效应的。但我也不了解，毕竟没在那边生活过
（楼主看这里，根据底下评论，得知哪怕是香港人有英文名，身份证上也是打的粤语名的）

本回答被提问者采纳

Answer 3

**中国内地人做护照时，可以将英文名写在护照的备注页**。护照上的英语名字或者说汉语拼音，是在系统上输入汉字名字的时候自动生成的，所以英语名字那一栏，也就是汉语拼音名字那一栏是无法更改的。但是可以在护照的备注页加注一个英文名字。同时，也可以在备注页加注名字的广东话拼音以及闽南话拼音。

Answer 4

所有的证件都是写的你中文名的拼音