• 所有问题

    • 翻译个句子，汉译英。 海伦缺乏信心。我从未遇到过像她那样没有自信的（unsure of onese

    翻译个句子，汉译英。
    海伦缺乏信心。我从未遇到过像她那样没有自信的（unsure of oneself）人。

    举报该问题
    推荐答案   2013-12-09
    Helen lacks confidence. I have never met like her not confident（希望能帮到你，麻烦在我回答的下面点击 “好评”，谢谢你啦^_^）
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-12-09
    Helen lacks confidence.I have never known anyone so unsure of herself.本回答被提问者采纳
    相似回答
    翻译 海伦缺乏信心,我从没有遇到过像她那样没有信心的答：Helen is lack of confidence, I have never met a person without confidence like her
    海伦缺乏信心。我从未遇到过像她那样没有自信的的人。(用unsure of o...答：Helen is unsure of herself. I never met a person who lack confidence like her.
    英译汉:创新大学英语综合教程1答案答：5) 海伦缺乏自信。我从未遇到过像他那样没有自信的人。Helen lacks confidence. I’ve never knownanyone so unsure of herself.Unit 5 1) 我不太清楚哪儿你能找到个好木工——你最好四处打听打听。I’m not sure where you can find a goodcarpenter---you’d better ask around.2) 他感到有...
    我很自信我从未减少过热情英语答：Helen lacks confidence.I have never known anyone so unsure of herself.
    高分求!英译汉,请帮忙翻译成中文,谢谢了~急答：8,不在乎所有的钱和那些昂贵美丽的衣服和野性的派对，女人名不像她那么 【原文】to be.9、I suppose that you wouldn’t like to stay indoors if it were not r 【译文】快乐似乎是。9,我推想，你不喜欢停留在室内，如果 【原文】aining.10、On seeing the blanket kicked away by the little...
    英译汉翻译,考试资料,老师没给答案,哭,帮忙啊答：很明显的，我不是用网页翻译的，谁对谁错，一目了然 109. You must always remember not to cheat in exams.你必须知道，考试时不能作弊的。110. One can never succeed without enough confidence in himself.对自己没有足够信心的人从来都不能获得成功 111. Apples here like water and sunshine...
    大家正在搜
    孩子缺乏自信心的原因缺乏信心导致了他的失败翻译缺乏自信心的表现缺乏信心和决心培养意志的孩子严重缺乏自信心孩子缺乏自信心如何改善缺乏信心的英文对自己缺乏信心怎么办对自己缺乏信心
    相关问题
    翻译 海伦缺乏信心，我从没有遇到过像她那样没有信心的
    中译英 多少次失败已经使他完全丧失了自信（rob。。of）
    求翻译5（最后括号内是必用的词语）
    希望英语专业大神帮忙翻译翻译，不需要百度或者谷歌翻译出来的内...
    创新大学英语综合教程1的答案及翻译
    英译汉，不要机子翻译的
    翻译（英译汉）