第1个回答 2011-07-09
歌词 中文翻译
FTisland meeting
傍晚时分 被晚霞染红的天空中
蓦然浮现 你曾经哭泣的样子
过得好吗 幸福吗
一直隐藏的思念化成眼泪流下来
还在向我走来的路上吗
还要再等几夜才会来呢
相信著 你会回来的那个约定
还在向我走来的路上吗
现在该是时候了
不要太晚啊 那样的话
会让我们相爱的时间减少
见过他的人
说想起了曾经爱笑的
越来越漂亮的她
过得很好吗 很幸福啊
比我担心的还要好 真是太好了
还在向我走来的路上吗
结束繁忙的工作就会来吗
不用担心 即使晚了一些
我也会在这里等著你
在离开时道歉说著会回来却没有的
但你不一样
还在向我走来的路上吗
还要再等几夜才会来呢
相信著 你会回来的那个约定
还在向我走来的路上吗
还要再等几夜才会来呢
不要太晚啊 那样的话
会让我们相爱的时间 减少
第2个回答 2011-07-09
I'm one in a will我有一个愿望
on top of the hill站在山顶
so what do you say看你要说什么
I'm taking it back我会将它带回去
I'm still on the track我仍然在路上
not loosing a moment in any way不会丢掉任何一刻
I feel like a bird我感觉自己像一只鸟
my view of the world我所看到的世界
right under my wings正好在我的翅膀下
I'm one of a kind我是一类人中的一个
not easy to find不容易被找到
so take it or leave it所以选择或者丢弃（我）
I wanna be there and do it again (do it all over again)我想在那里让一切重来
I wanna be there noww and forever我想在那里 现在 永远
TV Radio 电视，广播台（……汗）
Let's take a station in control让我们拥有一个属于我们自己控制的地方
come to my show 来看我的表演吧
this is my life of rock and roll这是我充满摇滚乐的生命
stadium sold out场地坐满了人
I'll make it to the hall of fame我将使它充满名气
there is no doubt这是毫无疑问的
cus here I come I'm back again因为我在这里 我再一次回来
been fighting for years已经奋斗了许多年
shed so many tears流了许多眼泪
It's never too late但还不晚
The vision is mine 视线是属于我的
I'm making it shine我将使它们发光
It's always a struggle to keep it straight
所以总是要努力把视线集中在我身上
I've felt so alone我曾经感到孤独
been cold to the bone孤独到骨头发冷
I made it all through但是我都战胜了
I know what it takes 我知道该坚持什么
I've done some mistakes尽管犯了许多错误
that I can't undo所以我不会放松
I wanna be there and do it again (do it all over again)
I wanna be there noww and forever
TV Radio
Let's take a station in control
come to my show
this is my life of rock and roll
stadium sold out
I'll make it to the hall of fame
there is no doubt
cus here I come I'm back again
As long as we try we're winning只要我们努力去取得胜利
It's a start of a new beginning就是一个新的开始
there's a meaning in what were singing在我们的歌声中有一种意义
It's the sound of our life就是生命的声音
TV Radio
Let's take a station in control
come to my show
this is my life of rock and roll
stadium sold out
I'll make it to the hall of fame
there is no doubt
cus here I come I'm back again
cus here I come I'm back again
TV Radio
Let's take a station in control
come to my show
this is my life of rock and roll
stadium sold out
I'll make it to the hall of fame
there is no doubt
cus here I come I'm back again
cus here I come I'm back come I'm back come I'm backagain