一般写古代小说的时候，书信呀，书籍呀，要怎么办，用古文写吗？用白话文会不会很怪？

Question

如题所述

Answer 1

写古代小说的时候，书信呀，书籍呀，要怎么办，用古文写吗？
我的理解，如果用白话文，就脱离了古文那种典雅的语境，如果完全用古文可能功力又不够，那么最好的办法就是，文白夹杂，半白话半古文，比如三国演义的叙事风格就是半文半白，您可以参照一下啊。

Answer 2

用白话文好了，或者用小说人物转述出来

Answer 3

都可以的，一些名著都是白话文，不过不要太离谱，追问

名著有吗？比如说？就是担心用白话文会怪怪的。用文言文吧，又把握不好。

追答

自己去看四大名著