《荀子·劝学》中有:"蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也." 其中的用是什么意思

似乎是老教材的意思是因为新教材是用心的意思哪个对呢

举报该问题

推荐答案 2011-06-19

这里“也”是表判断，“是用心专一的缘故”，这样翻译，还有，一般来说，如果新教材上解释成什么，最好也解释成什么，考试一般参照新教材，老教材上有的东西有争议，才会修改过来的

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/niUnvUs9n.html

第1个回答 2011-06-19

因为的意思，这句翻译是：是因为用心专一

第2个回答 2011-06-19

我觉得应该遵循新教材的解释。毕竟，老师出卷时是以当时所用的教材为准的。不过，最好的办法是听从授课老师的建议。
嘻嘻！！！！！！

相似回答

“蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也”是什么意思答：“蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也”的翻译为蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却能向上吃到泥土，向下喝到地下的泉水，这是由于它用心专一。出自先秦荀子的《劝学》《劝学》是荀子的代表作品，也是《荀子》一书开宗明义的第一篇。全文共由两大部分组成：前一部分，论述...

蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。翻译成现代汉语...答：出自：荀子《劝学》原文选段：蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。是故无冥冥之志者，无昭昭之明；无惛惛之事者，无赫赫之功。释义：蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却能向上吃到泥土，向下可以喝到土壤里的水，这...

蚓无爪牙之利筋骨之强上食埃土下饮黄泉用心一也翻译是什么?答：意思：蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却能向上吃到泥土，向下可以喝到土壤里的水，这是由于它用心专一啊。出处：《劝学》是战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文，是《荀子》一书的首篇。原文节选：锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，...

蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也.什么意思答：意思是：蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却能向上吃到泥土，向下喝到地下的泉水，这是由于它用心专一。出自：《劝学》是战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文，是《荀子》一书的首篇。原文节选：积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣心备焉。故不积跬步...

蚓无爪牙之利,筋骨之强。答：一、出处：先秦作家荀子所著《劝学》。二、原文（节选）：蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。三、译文（节选）：蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却能向上吃到泥土，向下可以喝到土壤里的水，这是由于它用心专一啊。

“蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。”什么意思?答：“蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也”出自先秦荀子的《劝学》译：蚯蚓没有锋利的爪牙，坚强的筋骨，却能上吃泥土，下饮地下水，这是用心专一的缘故。本文围绕“学不可以已”这个中心论点，从学习的意义、作用、态度等方面，有条理、有层次地加以阐述。大量运用比喻来说明道理，是...

大家正在搜

蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。翻译成...

人教版高中《劝学》原文

《劝学》原文+翻译

蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也.什么意...

“不积跬步，无以至千里;不积小流，无以成江海什么意思

高中生必背古诗文