我去上学最直接的译法，译成英语为，I go to school。
我去上学，按主谓宾分为三个部分，可分别译成三个英文单词：
（1）我，是主语，译成英文单词为，I。
（2）去，是动词，译成英文单词为，go。
（3）上学，是名词，译成英文单词为，school。
此句中文句子内，并没有明确的事件发生时态，比如，现在、过去或是未来。
所以要按一般现在时进行英文翻译。
可直接将三个单词按英文语法连接，即译成，I go to school。
扩展资料：
句子发生的时态不同，翻译过来的英文也会不同：
一般现在时，译为，I go to school。
如果是现在进行时，则译为，I’m going to school。
如果是过去进行时，则译为，I was going to school。
如果是过去时，则译为，I went to school。
如果是现在完成时，则译为，I have has been go to school。
如果是将来完成时，则译为，I will have go to school。
参考资料：有道翻译_我去上学
我去上学最直接的译法，译成英语为，I go to school。
我去上学，按主谓宾分为三个部分，可分别译成三个英文单词：
（1）我，是主语，译成英文单词为，I。
（2）去，是动词，译成英文单词为，go。
（3）上学，是名词，译成英文单词为，school。
school
英 [sku:l] 美 [skul]
n. 学校;学院;上学;群
vt. 训练，锻炼;教育，教导;约束;给…上学
n.
school(s) of thought
学派
a way of thinking that a number of people share
There are two schools of thought about how this illness should be treated.
关于如何治疗这种疾病，有两派不同的意见。
one of the old school
守旧的人；保守派人物
an old-fashioned person who likes to do things as they were done in the past
扩展资料：
句子发生的时态不同，翻译过来的英文也会不同：
一般现在时，译为，I go to school。
如果是现在进行时，则译为，I’m going to school。
如果是过去进行时，则译为，I was going to school。
如果是过去时，则译为，I went to school。
如果是现在完成时，则译为，I have has been go to school。
如果是将来完成时，则译为，I will have go to school。
本回答被网友采纳I’m going to school.我正要去上学。
你想要什么时态的？本回答被提问者采纳