我想用这个词Beatrice作为我的外文名字，将来打算去意大利留学，但是这个名字会不会让外国人觉得

Question

我想用这个词Beatrice作为我的外文名字，将来打算去意大利留学，但是这个名字会不会让外国人觉得不太舒服？→_→因为它来源于但丁的神曲里的人物

Answer 1

不会，我觉得挺好的，会让别人觉得你很有文学底蕴，肯定会有人来问你，为什么叫这个名字，当你给他们解释的时候，他们会觉得你很棒....追问

→_→若是人家都知道在名著里出现过呢〒_〒，表示这个名字貌似确实不常用

追答

不常用不是挺好的，多特别啊，这名字挺好的，如果有人知道是名著里的，就省的去解释啦....相信自己的选择

追问

若是我叫安娜卡列尼娜呢？~\(≧▽≦)/~神曲的诞生与Beatrice有很大的关系啊，她是但丁的女神→_→我就是怕因为是名著里的人物名字所以没人起〒_〒，嘛，到时候再说，还是三克油了，给你个赞

Answer 2

没什么啊 名字只要符合性别就没啥问题 比如Beatrice就是个女孩的名字追问

但是好像没什么人用的样子〒_〒，感觉可能比较僻

追答

用的人多不就撞名了吗

Answer 3

我就是选了这个名字作为意大利名，虽然当成是老师给了几个让我们自己选的，意大利语发音的话，觉得还挺好听的啊，没有奇怪

Answer 4

我用这个英文名已经20几年了，去欧洲特别是意大利人，法国人都喜欢这个名字，不用解释他们都知道。但有些年轻人会觉得名字老气，个别情况不用在意。叫这个名字的亚洲女孩还是很多的，FACEBOOK上一大堆，已经很大众的名字了，20年前不多。

Answer 5

少见啊，读起来也奇怪追问

中文音译是比阿特丽丝或是碧翠丝〒_〒，果然很变扭么。。。我再考虑考虑