吾知尽事君之道,不可则全进退之节,祸患非所恤也翻译

Question

如题所述

Answer 1

吾知尽事君之道,不可则全进退之节,祸患非所恤也翻译是：我深知效忠君主的大义， 达不到， 就当保全自己的德操， 即使面临祸患也毫不计较。

出处： 元·脱脱《宋史·李纲传》。

本书是两宋名臣李纲的传记。李纲（1083年－1140年），字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。靖康元年（1126年）金兵入侵汴京时，任京城四壁守御使，团结军民，击退金兵。但不久即被投降派所排斥。宋高宗即位初，一度起用为相，曾力图革新内政，仅七十七天即遭罢免。

绍兴十年（1140年）正月十五，病逝于仓前山椤严精舍寓所，赠少师，谥忠定。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》等。

本书利用正史中的传记结合地方志史料简要叙述了李纲的一生，包括其家世、参加科举与出仕后的政绩等，重点叙述了其在“靖康之变”时保卫东京，忠心为国的事迹，并对李纲一生的业绩及其文学成就做出了评述。作者叙事详赅，文笔简洁。

运用《宋史》以及地方志、时人文集等大量资料对李纲的功绩进行了评述，作者语言平和，娓娓道来，使读者如身临其境，会对李纲等人的忠义之举深表赞同，而对对立的“求和派”深表愤恨，阅读性较强。同时，作者又力争做到用大量史料说话，“无一字不有来历”，有一定的学术价值。

Answer 2

吾知尽事君之道,不可则全进退之节,祸患非所恤也

我知道尽事君之道，不可就全进退的礼节，祸患不是所关心的