牡丹江市位于中国黑龙江省东南部，夏季气候凉爽宜人，是避暑度假的理想之地。以下是一些适合夏天游玩的度假胜地：
镜泊湖：作为中国四大名湖之一，镜泊湖以其清澈的湖水、奇特的火山地貌和丰富的水生生物而闻名。夏季，游客可以乘坐游船游览湖面，欣赏吊水楼瀑布的壮观景色，或是在湖边垂钓、野餐，享受宁静惬意的时光。
雪乡：虽然雪乡以冬季的雪景著称，但夏季的雪乡同样迷人。清凉的山风、绿色的森林、以及丰富的户外活动，如徒步、骑行和摄影，都让游客流连忘返。此外，夏季的雪乡没有冬季的严寒，更适合游客体验东北林区的自然风光。
五大连池：这是一个由火山活动形成的湖泊群，也是世界上保存最完好的火山群之一。夏季，五大连池的湖水碧绿清澈，周围的火山锥和熔岩台地构成了独特的自然景观。游客可以在这里进行徒步探险，或者参加水上娱乐项目。
汤旺河国家森林公园：这里是一个集观光、休闲、娱乐于一体的大型国家森林公园。夏季，公园内的植被茂盛，空气清新，是进行森林浴、观鸟和徒步的好去处。此外，汤旺河还有许多温泉资源，游客可以在游玩一天后，享受温泉的放松和舒适。
爱林山生态旅游区：位于牡丹江市区附近，是一个集山林、湖泊、草地于一体的综合性旅游区。夏季，这里的自然景观优美，可以进行登山、露营、烧烤等多种户外活动。爱林山还是观赏日出和日落的绝佳地点，吸引了众多摄影爱好者。
横道河子滑雪场：虽然以滑雪场而闻名，但夏季的横道河子同样适合度假。这里有丰富的水上乐园设施，包括漂流、水上自行车等，为游客提供了消暑的好去处。同时，周围的自然风光也非常迷人，适合进行郊游和探险。
绥芬河：作为中俄边境城市，绥芬河不仅有着独特的边境风情，还有丰富的历史文化遗产。夏季，游客可以参观边境线、体验中俄文化差异，或是在河边散步，享受宁静的边境小城生活。
总之，牡丹江拥有丰富的自然和文化资源，无论是喜欢自然风光的游客，还是寻求文化体验的旅行者，都能在这里找到适合自己的夏日度假胜地。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考