一、做的时机不同
1、“be going to” ,通常是「早已经有计划、已决定好」要去做这件事;
2、“will” ,通常是在讲话的「当下才下这个决定」,或是对于这件事「并没有非常明确的计画」。
二、对未来的预测不同
Will 跟 be going to 都可以作为对未来的预测,但不同的是:
1、“will” 比较偏向「意见」或「猜测」;
2、“be going to” 则是比较基于「现有的事实」推测的
三、使用的情况不同
1、will使用的特定情况:
当限定:“承诺、帮忙”时,使用 will
当限定:“未来的事实“时,使用 will
2、be going to 一般无特定的情况,一般条件均可以使用
相关例句:
1、The sun will rise tomorrow.
太阳明日依旧会升起。
2、I am going to see the doctor.
我将要去看医生
1、具体含义不同
be going to 用于主观判断,及说话人主观上计划或安排将要去做的事情.will则多用于客观的情况,即客观上将要发生的事情。
2、使用侧重点不同
若表示没有经过事先计划或考虑,而是在说话的当时临时想到的意图或临时作出的决定时,则要用will.若表示经过事先考虑好的意图时,要用be going to.
3、搭配不同
在有条件从句的主句中一般不用 be going to, 而多用will,因为此时多少带有些意愿。
例句:
If you happen to be going to the post office, please get me some commemorative stamps.
你上邮局的话,捎带给我买几张纪念邮票。
How long will you be staying in Paris?
你将在巴黎待多久?
扩展资料
词汇解析:
1、be going to
英文发音:[bi ˈɡəʊɪŋ tu]
中文释义:
将要;打算
例句:
Life is too short to be going to work every day unhappy.
生命太过短暂,何必每天不开心地工作。
2、will
英文发音:[wɪl]
中文释义:
aux. 将;愿意;必须
例句:
I'm sure we will find a wide variety of choices available in school cafeterias.
我相信我们将会发现学校的自助餐厅里有多种多样的选择。
本回答被网友采纳be going to与will的区别:
1、be going to与will两者都可表示将要发生的事、将要去做某事.
2、be going to 表示近期、眼下就要发生的事情,will 表示的将来时间则较远一些。
3、be going to 表示根据主观判断将来肯定发生的事情,will表示客观上将来势必发生的事情。
4、 be going to 含有“计划,准备”的意思,而 will 则没有这个意思。
5、在有条件从句的主句中,一般不用 be going to, 而多用will。
拓展资料
be going to
1、Reading between the lines, it seems neither Cole nor Ledley King will be going to Japan.
言外之意,科尔和莱德利·金两个人似乎都不会去日本了。
2、If you happen to be going to the post office, please get me some commemorative stamps.
你上邮局的话,捎带给我买几张纪念邮票。
3、Life is too short to be going to work every day unhappy.
生命太过短暂,何必每天不开心地工作。
4、And I understand youre also going to be going to Los Angeles and maybe even taking in a Lakers game. So I hope you enjoy that very much.
就我所知,您还将去洛杉矶,甚至还有可能看一场湖人队的比赛,我希望您欣赏比赛。
5、And so, Chris Hill will be going to the region to try to look for ways to encourage the North to live up to its obligations.
因此,希尔这次去就是要争取说服北韩履行它的义务。
will
1、The Prime Minister is now 64 years old and in all probability this will be the last election that he is likely to contest
首相现年64岁,这多半将会是他可能参加的最后一次选举了。
2、I will say no more on these matters, important though they are
虽然这些事很重要,我也不想再说什么了。
3、Will you stay for supper?
你愿意留下吃晚饭吗?
4、Will you drive me home?
你开车送我回家好吗?
5、You will do as I request, if you please
请按我的要求做。