英语翻译中国的农历新年也叫春节,在农历1月1日庆祝,世界各地的人都流行过春节。急!谢谢

中国的农历新年也叫春节,在农历1月1日庆祝,世界各地的人都流行过春节。像世界许多人那样,中国人喜欢庆祝自己的传统节日以及春天的到来。在春节期间,大多数人都宁愿待在家里吃大餐以及和家人聊天,而另一些人外出去拜访他们的朋友或者度长假。人们会说“春节快乐”,对即将到来的新年表达良好的祝愿。春节也是儿童的节日,在这天他们可以装扮一新和父母去亲戚家讨利是钱
尽量有一些非谓语动词在里边。谢谢了

Spring Festival
The Spring festival is the most important festival in China.
It is on January 1st according to the Chinese lunar calendar.
It's China's New year's Day So usually a month before the
festiva,people begin to buy food clothes and decorations for
houses.
On New Year Eve,each family will gather together eating,
talking and watching TV for almost the whole night. The children
are the happiest of all because they can get presents from
their parents or grand-parents.
On Lunar New Year's Day.pepole will eat dumplings.
When they meet their neighbours or friends, they'll say:”Happy
New Year!”The New Year celebrating activitise will last about
half a month.

春天的节日春节是我国最重要的节日。它是根据1月1日在中国农历日历。它是中国中国新年一个月前的一天,通常是在节日,人们开始为装修房子买衣服和食品。 新年前夕,每个家庭都会聚在一起吃饭、谈话、看电视几乎整个晚上。 孩子们最高兴的,因为他们可以得到来自父母或带来大的父母。农历新年中国人喜欢吃饺子。他们的邻居和朋友聚会时,他们会说新年快乐!新年庆祝会历时约半个月。
The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival.
It falls on the 15th day of August. A few days before the festival,
everyone in the family will help to make the houseclean and
beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who
work far away from their homes will try to come back for the union.
After dinner, people will light the lanterns which are usually red
and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-01-27
Chinese Lunar New Year, also known as Spring Festival, celebrating the Lunar New Year on January 1st, people around the world are popular New Year. Like many people in the world that the Chinese people like to celebrate their traditional festivals and the arrival of spring. During the Spring Festival, most people prefer to stay at home and eat a big meal and family chat, while others go out to visit their friends or a long holiday. People will say, "Happy New Year", for the upcoming New Year's express wishes. Spring is also a children's festival, on this day they can dress up a new relatives and parents to discuss interest money
第2个回答  2014-01-27
The new year day in Chinese calendar is named Spring Fesival which is celebrated on January 1st. Celebrating spring festival has been worldwide these years. Chinese people have their own way to celebrate their big days like the way Christian celebrate Christmas. During the spring festival, most of poeple would stay home to have dinner with their whole family and chat with each other; some would visit their relatives or go traveling. The greeting "Chun Jie Kuai Le" is "Happy New Year" in English and people
第3个回答  2014-01-27
China's lunar New Year is also called the Spring Festival, the lunar January 1, celebrate, celebrate the Spring Festival are popular all over the world. Like many people all over the world, Chinese people like to celebrate their own traditional festivals, as well as the coming of spring. During the Spring Festival, most people would rather stay at home to eat dinner and chat with family, while others go out to visit their friends or long holiday. People will say "happy Spring Festival", to express good wishes for the coming New Year. The Spring Festival is also a children's festival, on this day they can be spruced up and parents to relatives for is money
有问题再咨询本回答被提问者采纳
相似回答