恬不知耻的意思是：做了坏事满不在乎，一点儿也不感到羞耻。
【出自】：唐·冯贽《云仙杂记》卷八：“倪芳饮后，必有狂怪，恬然不耻。”
【译文】：倪芳喝酒后，一定有狂怪，一点儿也不感到羞耻。
【近义词】：寡廉鲜耻、恬不知愧、厚颜无耻
扩展资料：
恬不知耻的近义词
1、寡廉鲜耻
【解释】：寡、鲜：少。旧指不廉洁，不知耻。现指不知羞耻。
【出自】：汉·司马相如《喻巴蜀檄》：“父兄之教不先，子弟之率不谨，寡廉鲜耻，而俗不长厚也。”
【译文】：你的教授不先，你弟弟的率不谨慎，不知羞耻，而风俗不淳厚的。
2、恬不知愧
【解释】：安然处之，不以为耻。同“恬不知耻”。
【出自】：清·阎尔梅《房琯论》：“军法，大将失律者，斩。琯失律，宜斩；不斩而罢，已属非法，尚恬不知愧，宾客盈门。”
【译文】：军法，大将失利的人，杀了。馆失律，应该斩杀；不杀而结束，已经属于非法，还有我不知道惭愧，宾客满门。
3、厚颜无耻
【解释】：颜：脸面。指人脸皮厚，不知羞耻。
【出自】：《诗经·小雅·巧言》：“巧言如簧，颜之厚矣。”
【译文】：花言巧语如丝簧，脸皮真厚太无耻。