偏正短语做主语和定语修饰主语的区别？

Question

比如：①全世界的科学家们都在努力探索地震灾害的规律。（“全世界的”的定语，“科学家们”是主语）；②白求恩同志毫不利己专门利人的精神鼓舞着我们。（“白求恩同志毫不利己专门利人的精神”是偏正短语做主语），如何区分？

Answer 1

偏正短语是一种修饰主语的结构，在英语中通常由一个名词短语或代词短语作为主语，再加上一个形容词或名词短语作为修饰语。在偏正短语中，主语和修饰语之间存在一种紧密的关系，修饰语对主语进行进一步的描述或限定。

区别在于，偏正短语作主语时，整个短语作为一个主语来使用，起到表示一个整体概念的作用。而定语修饰主语时，

饰语只是对主语的一部分进行描述，不改变主语的基本意义。

举个例子来说明：

偏正短语作主语：The beautiful sunset is breathtaking.（美丽的日落令人惊叹。）

在这个例子中，"The beautiful sunset"是一个偏正短语作为主语，整个短语表示一个概念，即美丽的日落。

定语修饰主语：The red roses are blooming in the garden.（红色的玫瑰在花园里盛开。）

在这个例子中，"red"是一个定语修饰主语"roses"，它只是对主语的一部分进行描述，表示玫瑰的颜色。

总而言之，偏正短语作主语时整个短语作为一个整体来表示一个概念，而定语修饰主语时修饰语只是对主语的一部分进行描述。