• 所有问题

    • 哪位懂韩语的大神能帮忙翻译一下买的包包的说明书，谢谢了

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2018-07-01
    本产品可以基本生活的防水，但个别的防水加工是没有的。
    所以请注意接触水时的脱水现象或解除化学药品比如化妆品时可能出现产品的变形或染色部分的变形。
    请注意挥发性药品等用品擦包时可能染色部分损伤，内部的皮可能出现。
    绒面、松汁等未涂布的包时用刷子解除灰尘不要使用皮革清洁剂和本质
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    请帮忙翻译一下韩语包包的尺寸,谢谢~答：color：乳白色，黑色，还有一个颜色不清楚 价格：56100韩币，大约300人民币
    懂韩语的朋友能帮我翻译一下么答：倒数第三行：“소재：소가죽”，意思是“原材料：牛皮”。
    求懂韩语的大神告诉我这个标签是什么意思?答：牛皮制品 中国制造 售价389000韩元
    代购了个COACH的包包- - 看不懂 帮忙翻译下 COACH 小票的内容 O(∩...答：TAX Rate8%，是购买地的税率，有的州5%，有的州可以高过10%。上面的F70591是货号，有F，表示是工厂店款，后面的信息是颜色之类的内部编码。在上面一行数字要和挂在包包的纸标签上的条码下面的数字吻合。最上面一行是货品名称缩写，你买的是一个斜挎包吧从字面上看 ...
    ...韩文的,看不懂,有没有哪位可以帮忙翻译一下呢答：符号图画的比较详细，不需要看文字的。起针，绿色线，26锁针，引拔成环 第1圈，继续绿色线，从锁针的第1~14针上分别钩1短针，引拔成环，然后第2圈，继续绿色线，钩如图花样，后面第3-9圈，用红色线，按图一圈一圈如图钩就可以了
    求大神帮忙翻译一下下面2个图片的韩文答：稍等，正在翻译呢~介绍一款人偶的连衣裙 肩膀上的褶皱（不知道这么翻译对不对，汉语的说法我给忘了）和蕾丝既文静又凸显少女的风情 使用的是强有力的材质，所以裙子展开的很好看 一双漂亮的皮鞋加上小包包，用这样的搭配来度过烂漫的春天吧~浅粉色更新为裸粉色（这个不知道对不对，nude pink，没听过...
    大家正在搜
    韩语哪位怎么说大神韩语怎么说呢韩语口语翻译真实的韩语怎么说啊真是的韩语怎么说韩语和日语哪个难日语和韩语哪个有发展日语和韩语哪个简单大神用日语怎么说
    相关问题
    哪位会韩语的大神能帮忙翻译一下这些是买了神马东西？？？
    哪位懂韩语的大神可以帮忙翻译一下这张图片啊，谢谢
    请哪位懂韩语的大神帮忙翻译一下这张图片啊，谢谢！
    哪位懂韩语的大神帮忙翻译一下图片上的片名！
    求哪位懂韩语的大神可以帮忙翻译一下这个图片啊，谢谢
    哪位学过韩语的大神帮忙翻译一下这张纸条？拜托了！
    谁帮忙翻译一下这个，懂韩语的大神谢谢谢谢！
    请哪位懂韩语的大神帮忙翻译一下这张图片谢谢