你们的关心使我在冬日里如沐浴春风用英语怎么写

你们的关心使我在冬日里如沐浴春风用英语怎么写

举报该问题

推荐答案 2011-01-18

Your care reminds me of a spring breeze in the chilly winter. 应该可以这么翻译，显得有诗意。
或者直译：Your care makes me feel that I am surrounded by the spring breeze in the chilly winter.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/nU2iipUix.html

相似回答

你们的关心使我在冬日里如沐浴春风 用英语怎么写答：Your care reminds me of a spring breeze in the chilly winter. 应该可以这么翻译，显得有诗意。或者直译：Your care makes me feel that I am surrounded by the spring breeze in the chilly winter.

有关于爱的故事的开头和结尾答：关心、宽恕和体谅都是爱,让我们一起把爱贡献出来,给社会,给世界,给人间,使人间处处有温暖,处处有温情,处处都有爱。爱是一盏灯,黑暗中照亮前行的远方;爱是一首诗,冰冷中温暖渴求的心房;爱是夏日的风,是冬日的阳,是春日的雨,是秋日的果.爱心在我心灵荡起一阵阵涟漪,我也在用心灵关注这份无言的爱。爱心是冬...

以温暖为话题作文答：温暖是黑夜中的指路明灯,让迷失黑暗的人走向光明;温暖是雪地中的火堆,让寒冷的人感到温暖;温暖是沙漠中的一滴水,让口渴的人感到甘甜;温暖是大海中的风帆,让迷失方向的人找到彼岸;温暖是暴风雨中的一把伞,让孤单的人感到快乐。早上起来,我的肚子就疼了起来,好像有孙悟空在我肚子里活蹦乱跳。妈妈派药将军到我肚...

抖音上很甜的撩人情话,句句暖心深情答：1.如果你觉得大海是最干净透彻的,那是你没见过我的眼睛,因为我的眼里只有你。 2.我看过春风十里,见过夏至末至,试过秋光涟漪,爱过冬日暖阳,全抵不过你一句,我想见你。 3.我喜欢你,像你的眉眼不行,像你的脾气不行,不是你不行。 4.光阴荏苒,激情归于平淡,就让我陪你度过平凡。请你相信,只要我的心还在...

家给我的温暖开头和结尾怎么写作文答：而这些就是最让我感到温暖的。冬天的时候,外面寒风呼呼,我放学一回到家,穿上家人为我准备好的棉衣,身上感到那么温暖。晚上,当我上床睡觉时,家人会帮我盖好被子,轻轻地说声“晚安”,轻轻地把门关好,我躺在被窝里,感到那么温暖。有时我生病了,家人会为我担心,会为我配药,还会带我去看医生,在那关切的目光...

求10个好的开头和结尾(作文)答：假如我是个画家,我就要用各种彩色,点染出他们的清扬的眉宇和绚丽的服装。 ——(冰心《观舞记》) 技巧二:引经据典文采飞扬作用:巧妙引用古诗文、名人名言、歌词、俗语谚语、歇后语或前人已有的深刻精辟的论述,这样可以省去许多笔墨,使文采飞扬,有事半功倍之效。示例: (1)“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”...

大家正在搜

沐浴在春风里沐浴春风是什么意思啊沐浴春风是不是成语春风十里不如你什么的冬日里在寒冷的冬日里沐浴春风春风浴什么意思如什么春风

如沐春风英语怎么说

我非常感谢在我生病期间你们的关心,这使我的心里感到很温暖英...

帮我用英语翻译一下：春风十里不如你，你要远去，我们陪你。你...

谢谢你的关心，我很好用英语怎么翻译

感谢你们这几天对我的照顾。用英语怎么翻译

非常感谢一直以来你对我的帮助用英文怎么说

感谢您的一直关注用英语怎么说?

春风的英语翻译春风用英语怎么说